الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
105. مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام محمد ہے۔
حدیث نمبر: 6593
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، نَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ زِيَادٍ مَوْلَى ابْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَعَدَ عَلَى قَبْرِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، فَقَالَ: لَوْ نَجَا أَحَدٌ مِنْ ضَغْطَةِ الْقَبْرِ لَنَجَا سَعْدٌ ، وَلَقَدْ ضُمَّ ضَمَّةً، ثُمَّ رُخِيَ عَنْهُ I ".
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ إِلَّا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، (عباس) ، والصواب المثبت وينظر ترجمته في التهذيبين كذا في طبعة دار الحرمين، ولعل الصواب (عياش) كذا أخرجه الفسوي في المعرفة ومن طريقه ابن عساكر. والله أعلم
I " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي النَّضْرِ إِلَّا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ وَهْبٍ I ".
كذا في طبعة دار الحرمين، (عباس) ، والصواب المثبت وينظر ترجمته في التهذيبين كذا في طبعة دار الحرمين، ولعل الصواب (عياش) كذا أخرجه الفسوي في المعرفة ومن طريقه ابن عساكر. والله أعلم
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کی قبر پر تشریف لائے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر کوئی شخص قبر کے بھینچنے (دباؤ) سے نجات پا سکتا تو وہ سعد ہوتے، اور یقیناً انہیں ایک مرتبہ (قبر میں) بھینچا گیا، پھر ان سے (اس تنگی کو) دور کر دیا گیا۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوالنضر سے صرف عمرو بن الحارث نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں ابن وہب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6593]
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو ابوالنضر سے صرف عمرو بن الحارث نے روایت کیا ہے اور اس کی روایت میں ابن وہب منفرد ہیں۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 6593]
تخریج الحدیث: «أخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 10827، 12975»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 6593 in Urdu