سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن ایک ایسے شخص کو لایا جائے گا جس کی عقل مسخ ہو چکی تھی، ایک اس شخص کو جو فترت (دو رسولوں کے درمیانی زمانے) میں فوت ہوا، اور ایک اس کو جو بچپن میں فوت ہو گیا۔ عقل مسخ شدہ شخص عرض کرے گا: اے میرے رب! اگر تو مجھے عقل عطا فرماتا تو جسے تو نے عقل دی وہ اپنی عقل کے سبب مجھ سے زیادہ خوش بخت نہ ہوتا۔ فترت میں فوت ہونے والا کہے گا: اے میرے رب! اگر تیری طرف سے میرے پاس کوئی عہد (ہدایت) آتا تو جس کے پاس تیری طرف سے عہد آیا وہ اپنے عہد کی وجہ سے مجھ سے زیادہ خوش بخت نہ ہوتا۔ اور بچپن میں فوت ہونے والا کہے گا: اگر تو مجھے عمر دیتا تو جسے تو نے عمر دی وہ اپنی عمر کے سبب مجھ سے زیادہ خوش بخت نہ ہوتا۔ تب رب تبارک و تعالیٰ فرمائے گا: میں تمہیں ایک حکم دیتا ہوں، کیا تم میری اطاعت کرو گے؟ وہ کہیں گے: جی ہاں، تیری عزت کی قسم! اللہ فرمائے گا: جاؤ اور آگ میں داخل ہو جاؤ، اور اگر وہ اس میں داخل ہو جاتے تو وہ انہیں کچھ نقصان نہ پہنچاتی۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر ان کے سامنے آگ کے شعلے (یا لپکتے ہوئے انگارے) نمودار ہوں گے، وہ گمان کریں گے کہ یہ تو اللہ کی پیدا کردہ ہر چیز کو ہلاک کر ڈالیں گے، چنانچہ وہ جلدی سے لوٹ آئیں گے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ عرض کریں گے: اے ہمارے رب! تیری عزت کی قسم! ہم اس میں داخل ہونے کے ارادے سے نکلے تھے مگر ہمارے سامنے ایسے شعلے ابھرے کہ ہم نے سمجھا وہ اللہ کی پیدا کی ہوئی ہر چیز کو ہلاک کر دیں گے۔ پھر اللہ انہیں دوسری بار حکم دے گا تو وہ اسی طرح لوٹ آئیں گے اور وہی بات کہیں گے۔ تب اللہ تبارک و تعالیٰ فرمائے گا: تمہارے پیدا کیے جانے سے پہلے ہی میں جانتا تھا کہ تم کیا عمل کرنے والے ہو، میں نے تمہیں اپنے علم کے مطابق پیدا کیا اور تم میرے علم ہی کی طرف لوٹ رہے ہو۔ پھر آگ انہیں اپنی گرفت میں لے لے گی۔“
امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں: ”اس حدیث کو یونس بن میسرہ سے عمرو بن واقد کے سوا کسی نے روایت نہیں کیا، اور سیدنا معاذ رضی اللہ عنہ سے یہ اسی سند کے ساتھ ہی مروی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 7955]