الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
107. مِنْ بَقِيَّةِ مَنْ أَوَّلُ اسْمِهِ مِيمٌ مَنِ اسْمُهُ مُوسَى
میم سے شروع ہونے والے باقی ناموں میں سے ان راویوں کا بیان جن کا نام موسیٰ ہے۔
حدیث نمبر: 8542
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ خَالِهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهُمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَحَدَنَا لَيُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِالشَّيْءِ مِنْ أَمْرِ الرَّبِّ، لَأَنْ يَسْقُطَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ قَالَ: I " وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ؟ I " قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِ.
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ إِلَّا ثَابِتٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: حَمَّادٌ .
كذا في طبعة دار الحرمين: (خالد) والمثبت من النسخة الخطية
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ إِلَّا ثَابِتٌ ، تَفَرَّدَ بِهِ: حَمَّادٌ .
كذا في طبعة دار الحرمين: (خالد) والمثبت من النسخة الخطية
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! ہم میں سے کوئی اپنے دل میں پروردگار کے معاملے سے متعلق ایسی بات محسوس کرتا ہے کہ اس کے لیے آسمان سے زمین پر گر پڑنا اس سے زیادہ پسندیدہ ہوتا ہے کہ وہ اسے زبان پر لائے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم نے واقعی اسے پایا ہے؟“ انہوں نے عرض کیا: ”جی ہاں۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہی تو خالص ایمان ہے۔“
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث شہر بن حوشب رحمہ اللہ سے صرف ثابت رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اس میں حماد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“
(محقق کا حاشیہ:) دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں ”خالد“ ہے، جبکہ جو لفظ متن میں درج کیا گیا ہے وہ قلمی نسخے سے ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8542]
(امام طبرانی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) ”یہ حدیث شہر بن حوشب رحمہ اللہ سے صرف ثابت رحمہ اللہ نے روایت کی ہے، اس میں حماد رحمہ اللہ منفرد ہیں۔“
(محقق کا حاشیہ:) دار الحرمین کے مطبوعہ نسخے میں ”خالد“ ہے، جبکہ جو لفظ متن میں درج کیا گیا ہے وہ قلمی نسخے سے ہے۔ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8542]
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10440، وأحمد فى «مسنده» برقم: 25391»
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8542 in Urdu