الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المعجم الأوسط سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
111. مَنِ اسْمُهُ مُطَّلِبٌ
ان راویوں کا بیان جن کا نام مطلب ہے۔
حدیث نمبر: 8652
وَبِهِ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَسْمَاءَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: جِئْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ قَائِمًا يُصَلِّي، وَالْبَابُ مُجَافٍ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ، مُتَنَحِّيًا مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاسْتَفْتَحْتُ، فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَوْتِي أَهْوَى بِيَدِهِ فَفَتَحَ الْبَابَ، ثُمَّ مَضَى عَلَى صَلَاتِهِ.
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: ”ایک دن میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد میں کھڑے نماز پڑھ رہے تھے، قبلے کی جانب والا دروازہ بند تھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسجد کے ایک طرف الگ ہٹ کر کھڑے تھے۔ میں نے دروازہ کھلوانے کے لیے دستک دی تو جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری آواز سنی تو اپنا ہاتھ (دروازے کی طرف) بڑھایا اور دروازہ کھول دیا، پھر اپنی نماز جاری رکھی۔“ [المعجم الأوسط/باب الميم/حدیث: 8652]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه عبد الله بن صالح كاتب الليث قال عبد الملك بن شعيب بن الليث ثقة مأمون وضعفه الأئمة أحمد وغيره «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 2، ص 84» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2355، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1205 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 528، 1130، وأبو داود فى «سننه» برقم: 922، والترمذي فى «جامعه» برقم: 601، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3488، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1854، 1856، 1855، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24661، 26142، 26612، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1571، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4406، والبزار فى «مسنده» برقم: 160 / 136»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2355، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1205 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 528، 1130، وأبو داود فى «سننه» برقم: 922، والترمذي فى «جامعه» برقم: 601، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 3488، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1854، 1856، 1855، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24661، 26142، 26612، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 1571، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4406، والبزار فى «مسنده» برقم: 160 / 136»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف لضعف عبد الله بن صالح كاتب الليث
Al-Mu‘jam al-Awsat Hadith 8652 in Urdu