السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
774. -- باب: من كثر عليه السهو في صلاته فسجدتا السهو تجزيان عن ذلك كله
-- باب: اس شخص کا بیان جس پر اس کی نماز میں سہو (بھول) کثرت سے طاری ہو تو سہو کے دو سجدے ان سب کی طرف سے کفایت کر جائیں گے
حدیث نمبر: 3860
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، ثنا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ الرَّقِّيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْمَالِينِيُّ، أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، ثنا التَّرْجُمَانِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ نَافِعٍ الرَّقِّيُّ، ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" سَجْدَتَا السَّهْوِ تَجْزِيَانِ مِنْ كُلِّ زِيَادَةٍ وَنُقْصَانٍ" لَفْظُ حَدِيثِ الْمَالِينِيِّ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبْدَانَ:" سَجْدَتَا السَّهْوِ لِكُلِّ زِيَادَةٍ وَنُقْصَانِ" وَهَذَا الْحَدِيثُ يُعَدُّ مِنْ إِفْرَادِ حَكِيمِ بْنِ نَافِعٍ الرَّقِّيِّ، وَكَانَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ يُوَثِّقُهُ وَاللهُ أَعْلَمُ.
(ا) سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سہو کے دو سجدے ہر کمی اور زیادتی سے کفایت کر جاتے ہیں۔“
(ب) ابن عبدان کی حدیث میں ہے: ”ہر کمی اور زیادتی کے لیے سہو کے دو سجدے ہیں۔“
یہ حدیث حکیم بن نافع رقی کی منفرد روایات میں شمار ہوتی ہے، اور یحییٰ بن معین انہیں ثقہ قرار دیتے تھے۔ واللہ اعلم۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 3860]
(ب) ابن عبدان کی حدیث میں ہے: ”ہر کمی اور زیادتی کے لیے سہو کے دو سجدے ہیں۔“
یہ حدیث حکیم بن نافع رقی کی منفرد روایات میں شمار ہوتی ہے، اور یحییٰ بن معین انہیں ثقہ قرار دیتے تھے۔ واللہ اعلم۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 3860]
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابويعلي: 4592۔ 4684»
الحكم على الحديث: ضعيف
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 3860 in Urdu