السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
889. -- باب: تأكيد صلاة الوتر
-- باب: نمازِ وتر کی تاکید کا بیان
حدیث نمبر: 4462
وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، ثنا سُهَيْلُ بْنُ عَمَّارٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ خُذَافَةَ الْعَدَوِيِّ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَقَالَ:" لَقَدْ أَمَرَكُمُ اللهُ بِصَلَاةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ" قُلْنَا: مَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ:" الْوِتْرُ فِيمَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ" لَفْظُ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَقُلِ: الزَّوْفِيُّ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يَسَارٍ: عَبْدُ اللهِ بْنُ مُرَّةَ وَأنبأ أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ، أَنْبَأَ إِبْرَاهِيمُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيِّ قَالَ: لَا يُعْرَفُ لِإِسْنَادِهِ - يَعْنِي لِإِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ - سَمَاعُ بَعْضِهِمْ مِنْ بَعْضٍ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ تَعَالَى: وَقَدْ رُوِيَ مِثْلُ هَذَا فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ بِإِسْنَادٍ أَصَحَّ مِنْ هَذَا.
سیدنا خارجہ بن حذافہ عدوی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح کی نماز کے وقت ہمارے پاس آئے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ نے تمہیں ایک نماز کا حکم دیا ہے۔ یہ نماز تمہارے لیے سرخ اونٹوں سے بھی بہتر ہے۔“ ہم نے عرض کیا: وہ کون سی نماز ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وتر، جو عشاء اور طلوعِ فجر کے درمیان ہے۔“
امام محمد بن اسماعیل بخاری رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اس کی سند کے راویوں کا ایک دوسرے سے سماع معروف نہیں۔
شیخ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اسی طرح کی روایت فجر کی دو رکعتوں کے بارے میں اس سے زیادہ صحیح سند کے ساتھ مروی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4462]
امام محمد بن اسماعیل بخاری رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اس کی سند کے راویوں کا ایک دوسرے سے سماع معروف نہیں۔
شیخ رحمہ اللہ فرماتے ہیں: اسی طرح کی روایت فجر کی دو رکعتوں کے بارے میں اس سے زیادہ صحیح سند کے ساتھ مروی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4462]
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ تقدم»
الحكم على الحديث: ضعيف
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 4462 in Urdu