السنن الكبرى للبيهقي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
945. -- باب: من فتر عن قيام الليل فصلى ما بين المغرب والعشاء
-- باب: جو قیام اللیل سے سست ہو جائے تو وہ مغرب اور عشاء کے درمیان نماز پڑھ لے۔
حدیث نمبر: 4759
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا أَبُو سِنَانٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ بَدْرٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: كُنْتُ فِي جَيْشٍ فِيهِمْ سَلْمَانُ، قَالَ: فَقَالَ سَلْمَانُ:" عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْبَهَائِمِ الَّتِي تَكَفَّلَ اللهُ بِأَرْزَاقِهَا فَارْفُقُوا بِهَا فِي السَّيْرِ، وَأَعْطُوهَا قُوتَهَا، وَعَلَيْكُمْ بِالصَّلَاةِ فِيمَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ؛ فَإِنَّهَا تُخَفِّفُ عَنْكُمْ مِنْ جُزْءِ لَيْلَتِكُمْ، وَتَكْفِيكُمُ الْهَذَرَ".
ابوشعثاء محاربی رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں اس لشکر میں تھا جس میں سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ تھے۔ سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: تم ان چوپاؤں کا خیال رکھو جن کے رزق کا اللہ تعالیٰ نے ذمہ لیا ہے، انہیں آرام سے چلاؤ اور ان کو خوراک دو اور تم مغرب اور عشاء کے درمیانی وقت میں نماز کو لازم پکڑو؛ کیونکہ یہ تمہاری رات کی نماز میں تخفیف کا باعث ہے اور تمہیں بے فائدہ گفتگو سے محفوظ رکھتی ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 4759]
تخریج الحدیث: «حسن۔ اخرجه البخاري في التاريخ الكبير 6/507»
الحكم على الحديث: حسن
Sunan Al Kubra Bayhaqi Hadith 4759 in Urdu