أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ الْقَطَّانُ، أنبا أَبُو الْأَزْهَرِ، ثنا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ثنا أَبَانُ، ثنا يَحْيَى، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدٍ، حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَاهُ، شَهِدَ الْمَنْحَرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، هُوَ وَرَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَ:" فَقَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ ضَحَايَا، فَلَمْ يُصِبْهُ، وَلَا صَاحِبَهُ". قَالَ:" فَحَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ فِي ثَوْبِهِ، فَأَعْطَاهُ فَقَسَّمَ مِنْهُ عَلَى رِجَالٍ، وَقَلَّمَ أَظْفَارَهُ فَأَعْطَى صَاحِبَهُ، فَإِنْهُ عِنْدَنَا لَمَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ" تَابَعَهُ مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبَانَ. وَالْخِضَابُ مِنْ عِنْدِهِمْ لِكَيْلَا يَتَغَيَّرَ وَاللهُ أَعْلَمُ.

اخبرنا ابو طاهر الفقيه، ثنا ابو بكر القطان، انبا ابو الازهر، ثنا حبان بن هلال، ثنا ابان، ثنا يحيى، ان ابا سلمة، حدثه ان محمد بن عبد الله بن زيد، حدثه، ان اباه، شهد المنحر عند النبي صلى الله عليه وسلم، هو ورجل من الانصار قال:" فقسم رسول الله صلى الله عليه وسلم بين اصحابه ضحايا، فلم يصبه، ولا صاحبه". قال:" فحلق رسول الله صلى الله عليه وسلم راسه في ثوبه، فاعطاه فقسم منه على رجال، وقلم اظفاره فاعطى صاحبه، فإنه عندنا لمخضوب بالحناء والكتم" تابعه موسى بن إسماعيل، عن ابان. والخضاب من عندهم لكيلا يتغير والله اعلم.