مکحول بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ میں سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے ساتھ وہ پیدل چلتے ہوئے جا رہے تھے، اسی دوران ایک سیاہ فام ان کے پاس سے گزرا، جس کے پاس نیزہ تھا، اس نے اس کا نیچے والا دھاری دار حصہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے آگے ان کے پاؤں کے انگوٹھے اور ساتھ والی انگلی کے درمیان رکھا (اور انہیں زخمی کر دیا) انہیں اُٹھا کر گھر لایا گیا، ان کی پنڈلی ورم آلود ہو گئی، حجاج ان کی عیادت کرنے کے لئے ان کے پاس آیا اور بولا: اے ابوعبدالرحمن! آپ کو یہ تکلیف کس نے پہنچائی ہے؟ میں اس سے آپ کا بدلہ لیتا ہوں، تو سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اس سے بدلہ لے گا، اللہ تعالیٰ اس سے بدلہ لے گا، پھر انہوں نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کے حرم اور اس کی مقرر کردہ امان والی جگہ کا کیا معاملہ ہے؟ کہ وہاں ہتھیار اُٹھائے جاتے ہیں۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: ”صحیح“ میں اس کا کچھ حصہ مذکور ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے دو اسناد کے ساتھ نقل کی ہے اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 15870]