سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے نسوانیت ظاہر کرنے والے مردوں، جو عورتوں کے ساتھ مشابہت رکھتے ہیں، اور مردانگی کا اظہار کرنے والی عورتوں، جو مردوں کے ساتھ مشابہت رکھتی ہیں، اور مردوں میں سے کنوارے رہنے والے لوگوں، جو یہ کہتے ہیں کہ ہم شادی نہیں کریں گے، اور خواتین میں سے اکیلی رہنے والی عورتوں، جو اس کی مانند بات کہتی ہیں اور ویرانے میں تنہا سوار (ان سب پر) لعنت کی ہے۔ (راوی بیان کرتے ہیں:) یہ بات صحابہ کرام پر گراں گزری، اور یہ چیز ان کے چہروں سے ظاہر ہوئی، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: (اس سے مراد یہ ہے) کہ جو تنہا رات گزارتا ہے (یعنی ویرانے میں رات کے وقت تنہا سفر کرتا ہے)۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی طبیب بن محمد ہے، جسے ابن حبان نے ثقہ قرار دیا ہے، عقیلی نے اسے ضعیف کہا: ہے، اس روایت کے بقیہ رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7301]