الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
360. بَابُ الصناع وكسبهم
کاریگروں اور ان کی کمائی کا بیان۔
حدیث نمبر: 1344
حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - قَالَتْ: إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يُحِبُّ إِذَا عَمِلَ أَحَدُكُمْ عَمَلًا أَنْ يُتْقِنَهُ.
مصعب نے بشر بن سری سے، انہوں نے مصعب بن ثابت سے، انہوں نے ہشام بن عروہ سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً اللہ تبارک و تعالیٰ اس بات کو پسند فرماتا ہے کہ جب تم میں سے کوئی شخص کوئی کام کرے تو اسے نہایت پختگی، مہارت اور عمدگی کے ساتھ انجام دے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البيوع/حدیث: 1344]
تخریج الحدیث: «قال مغلطاي: وعند ابن عدي في كامله عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ارهقوا القبلة وإن الله تعالى يحب إذا عمل أحدكم العمل أن يتقنه تفرد به مصعب بن ثابت وهو ضعيف (الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام، ج 5، ص 499)»
«قال ابن عدي: قال الشيخ وهذا لم يروه عن هشام غير مصعب هذا وعن مصعب بشر بن السري (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 84)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 901، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5867، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2942»
«قال ابن عدي: قال الشيخ وهذا لم يروه عن هشام غير مصعب هذا وعن مصعب بشر بن السري (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 84)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 901، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5867، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 2942»
الحكم على الحديث: تفرد به
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 1344 in Urdu