الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
610. بَابُ الخلافة فِي قريش
خلافت کے قریش میں ہونے کا بیان۔
حدیث نمبر: 2103
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ، إِنَّكُمُ الْوُلَاةُ بَعْدِي لِهَذَا الْأَمْرِ... وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، وَاحْفَظُونِي فِي الْأَنْصَارِ وَأَبْنَائِهِمْ وَأَبْنَاءِ أَبْنَائِهِمْ.
كَثِيرٌ ضَعِيفٌ.
كَثِيرٌ ضَعِيفٌ.
سیدنا کثیر بن عبد اللہ کے دادا (سیدنا عمرو بن عوف مزنی رضی اللہ عنہ) سے روایت ہے کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر تھا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اے مَعْشَرَ قُرَيْشٍ (قریش کے گروہ)! میرے بعد اس اَمرِ (خِلافت و حُکومت) کے تُم ہی مُتولی و وارث ہو... ﴿وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ﴾ [سورة آل عمران: 102] ”اور تمہیں ہرگز موت نہ آئے مگر اس حال میں کہ تم مسلمان ہو“ اور ﴿وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا﴾ [سورة آل عمران: 103] ”اور تم سب مل کر اللہ کی رسی کو مضبوطی سے تھام لو“ (پوری آیت کے آخر تک)، اور اَنْصَارِ، ان کے بیٹوں اور ان کے پوتوں کے معاملے میں میرا لحاظ رکھنا (یعنی ان کے ساتھ بھلائی کر کے میرے حق کی پاسداری کرنا)۔“
کثِیر (نامی راوی) ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2103]
کثِیر (نامی راوی) ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الخلافة والإمارة/حدیث: 2103]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:قال ابن حجر: كَثِيرٌ ضَعِيفٌ .»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8985، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4146، 6949»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8985، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4146، 6949»
الحكم على الحديث: كثير ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2103 in Urdu