الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
662. بَابُ كَرَاهَةِ نتف الشيب
سفید بالوں کو اکھیڑنے کی کراہت اور ناپسندیدگی کا بیان۔
حدیث نمبر: 2256
قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ .
وَعَنْ شَيْخٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: إِنَّهُمْ كَانُوا يَكْرَهُونَ نَتْفَ الشَّيْبِ.
وَعَنْ شَيْخٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: إِنَّهُمْ كَانُوا يَكْرَهُونَ نَتْفَ الشَّيْبِ.
امام مسدد رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ ہمیں ہشیم رحمہ اللہ نے خبر دی، انہوں نے منصور کے واسطے سے ابراہیم رحمہ اللہ سے، اور یونس کے واسطے سے حسن بصری رحمہ اللہ سے (مختلف روایات بیان کیں)۔
اور ہشیم رحمہ اللہ نے ایک (غیر مذکور) شیخ کے واسطے سے امام شعبی رحمہ اللہ سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”صحابہ کرام اور سلف صالحین سفید بالوں کو نوچنے (اُکھیڑنے) کو ناپسند کرتے تھے اور اسے مکروہ سمجھتے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2256]
اور ہشیم رحمہ اللہ نے ایک (غیر مذکور) شیخ کے واسطے سے امام شعبی رحمہ اللہ سے روایت کیا ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”صحابہ کرام اور سلف صالحین سفید بالوں کو نوچنے (اُکھیڑنے) کو ناپسند کرتے تھے اور اسے مکروہ سمجھتے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 2256]
تخریج الحدیث: «قال عمرو بن الحصين العقيلي: أعله بحسين بن قيس وقال إنما يعرف هذا من كلام عمر بن الخطاب (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 4، ص 62)»
«0»
«0»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف جدا
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2256 in Urdu
