الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
749. بَابُ فَضْلِ الإحسان إِلَى اليتيم
یتیم کے ساتھ حسنِ سلوک اور بھلائی کرنے کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 2559
قَالَ الْحُمَيْدِيُّ : وَحَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ ، قَالَ: نُبِّئْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ فِي الْجَنَّةِ إِذَا اتَّقَى اللهَ تَعَالَى كَهَاتَيْنِ» ، وَأَشَارَ الْحُمَيْدِيُّ بِإِصْبَعَيْهِ.
اسماعیل بن امیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”میں اور یتیم کی کفالت کرنے والا—خواہ وہ یتیم اس کا اپنا (قریبی رشتہ دار) ہو یا کوئی غیر—جنت میں ان دو (انگلیوں) کی مانند (ایک ساتھ) ہوں گے، بشرطیکہ وہ اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرے۔“ اور امام حمیدی نے (اس قول کی وضاحت میں) اپنی دو انگلیوں سے اشارہ فرمایا۔
[مسند الحميدي: 2559] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البر والصلة/حدیث: 2559]
[مسند الحميدي: 2559] [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب البر والصلة/حدیث: 2559]
تخریج الحدیث: «أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5065/1»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2559 in Urdu
