الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
814. بَابُ إكرام الجار
پڑوسی کے ساتھ حسنِ سلوک اور اس کی عزت و توقیر کا بیان۔
حدیث نمبر: 2742
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: مَنْ سَأَلَهُ جَارُهُ أَنْ يَدْعَمَ عَلَى حَائِطِهِ، فَلْيَفْعَلْ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جس شخص سے اس کا پڑوسی اپنی دیوار پر (کسی لکڑی یا شہتیر کا) سہارا لینے کی درخواست کرے، تو اسے چاہیے کہ وہ ایسا کر گزرے (یعنی اسے منع نہ کرے)۔“
اسے امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں شریک القاضی ہیں جن کے حافظے پر کلام کیا گیا ہے، لیکن اس حدیث کا متن صحیح بخاری و مسلم میں موجود سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی مرفوع حدیث سے ثابت و موید ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2742]
اسے امام احمد بن منیع نے روایت کیا ہے، اس کی سند میں شریک القاضی ہیں جن کے حافظے پر کلام کیا گیا ہے، لیکن اس حدیث کا متن صحیح بخاری و مسلم میں موجود سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی مرفوع حدیث سے ثابت و موید ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2742]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2742 in Urdu
