🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️


New الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔


المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں نمبر سے تلاش
حدیث نمبر لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں عربی متن سے تلاش
عربی حدیث کا متن لکھیں:
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية میں اردو متن سے تلاش
اردو حدیث کا متن لکھیں:
814. بَابُ إكرام الجار
پڑوسی کے ساتھ حسنِ سلوک اور اس کی عزت و توقیر کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 2744
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مَعْمَرٍ أَبُو الْفَضْلِ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ الْيَسَعِ ، عَنْ بَهْزٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ، فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَقْرَبِهِمَا.
سیدنا معاویہ بن حیدہ القشیری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میرے دو پڑوسی ہیں، تو میں (ہدیہ و تحفہ پیش کرتے وقت) ان دونوں میں سے کسے ترجیح دوں؟“ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ان دونوں میں سے جو (اپنے گھر کے دروازے کے لحاظ سے) تمھارے سب سے زیادہ قریب ہو۔“
اسے امام ابو یعلیٰ نے اپنی مسند میں روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں موجود راوی مسعدہ بن یسع ضعیف ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الأدب/حدیث: 2744]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: فيه مسعدة بن اليسع وهو كذاب (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 8، ص 166)»
«قال ابن عدي: مسعدة بن اليسع ضعيف الحديث (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 128)»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2140، 2455، 5674، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5155، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25495، وأخرجه فتح الباري برقم: 5674، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 14401، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7389، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2847»

الحكم على الحديث: في إسناده كذاب

Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 2744 in Urdu