جعفر العبدی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میری امت کے ان حد سے تجاوز کرنے والوں اور اللہ کے ذمے لگ کر قسمیں کھانے والوں «الْمُتَأَلِّينَ» کے لیے ہلاکت و بربادی ہے جو (لوگوں کے اخروی انجام کے بارے میں اپنی جانب سے یہ حتمی فیصلے) کہتے ہیں کہ فلاں شخص جنت میں ہے اور فلاں شخص آگ (جہنم) میں ہے۔“
امام مسدد نے یہ روایت اسماعیل، لیث اور زید کے طریق سے جعفر العبدی سے نقل کی ہے، نیز معتمر نے بھی لیث سے اسی سند کے ساتھ اسے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الإيمان والتوحيد/حدیث: 3000]