سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک شخص ان کی خدمت میں حاضر ہوا تو انہوں نے اس سے دریافت کیا: ”آپ لوگوں کا ضحاک بن قیس رضی اللہ عنہ کے ساتھ (برتاؤ کا) کیا معاملہ ہے؟“ اس نے بتایا: ”ہمارا ان کے ساتھ معاملہ یہ ہے کہ جب ہم ان کے سامنے ہوتے ہیں تو وہی باتیں کرتے ہیں جو انہیں پسند ہوتی ہیں، لیکن جب ہم ان کے پاس سے ہٹ جاتے ہیں تو اس کے برعکس (ان کے خلاف) باتیں کرتے ہیں“، اس پر سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اسی طرزِ عمل کو تو ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے عہدِ مبارک میں نفاق (منافقت) شمار کیا کرتے تھے“۔
اس روایت کی سند میں یزید بن ابی زیاد ضعیف راوی ہے، البتہ اس کا متن صحیح بخاری کی روایت (حدیث نمبر 7178) سے ثابت ہے جو کہ اسے تقویت فراہم کرتی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الرقائق/حدیث: 3221]