الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
88. بَابُ جَوَازِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
ایک کپڑے میں نماز پڑھنے کے جواز کا بیان۔
حدیث نمبر: 331
[وَقَالَ] : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ قَيْسٍ ، قَالَ: (رَأَيْتُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَؤُمُّ النَّاسَ فِي الْجَيْشِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ) .
قیس بن ابی حازم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ”میں نے سیدنا خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ لشکر میں لوگوں کی امامت فرما رہے تھے جبکہ وہ محض ایک ہی کپڑا پہنے ہوئے تھے۔“
تخریج: اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام بخاری نے 'الصحیح' (370) میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 331]
تخریج: اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام بخاری نے 'الصحیح' (370) میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 331]
تخریج الحدیث: «أخرجه أبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7189، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 331، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1383، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3187، 3190، وأخرجه الطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2258، 2259، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 3807»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 331 in Urdu