الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
89. بَابُ مَا يُصَلَّى عَلَيْهِ وَفِيهِ
جن چیزوں پر اور جن میں نماز پڑھی جائے، ان کا بیان۔
حدیث نمبر: 336
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ: (دَخَلْتُ عَلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حَصِيرٍ، فَسَجَدَ عَلَيْهِ) .
ثابت بن عبید سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میں سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کی خدمت میں حاضر ہوا تو میں نے انہیں ایک چٹائی پر نماز ادا کرتے ہوئے دیکھا، پھر انہوں نے (نماز کے دوران) اسی چٹائی پر سجدہ کیا۔“
اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے، جس سے ثابت ہوتا ہے کہ چٹائی پر نماز پڑھنا اور اس پر سجدہ کرنا جائز اور صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا معمول رہا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 336]
اس اثر کی سند صحیح ہے اور اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے، جس سے ثابت ہوتا ہے کہ چٹائی پر نماز پڑھنا اور اس پر سجدہ کرنا جائز اور صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا معمول رہا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الصلاة/حدیث: 336]
تخریج الحدیث: «أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 336، 401، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2025، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 4054، 4055، 8483، 8487، وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 4936»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 336 in Urdu