الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. بَابُ الِاسْتِطَابَةِ
استنجاء کا بیان۔
حدیث نمبر: 36
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، نَا الْوَلِيدُ هُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ أَبِي قَنَانٍ قَالَ: «إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَوَافَى عَزَازًا مِنَ الْأَرْضِ أَخَذَ عُودًا فَنَكَتَ بِهِ فِي الْأَرْضِ حَتَّى يُثِيرَ التُّرَابَ، ثُمَّ يَبُولُ فِيهِ» .
طلحہ بن ابی قنان سے روایت ہے کہ ”بے شک رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب پیشاب کرنے کا ارادہ فرماتے اور زمین کے کسی ایسے سخت حصے پر پہنچتے (جہاں سے چھینٹے اڑنے کا اندیشہ ہوتا) تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کوئی لکڑی تھامتے اور اس سے زمین کو کریدتے یا کھودتے یہاں تک کہ وہاں کی مٹی نرم ہو کر اوپر آ جاتی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس (نرم کردہ) جگہ پر پیشاب فرماتے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطهارة/حدیث: 36]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ:إسناده مرسل، روى طلحة بن ابى قنان عن النبي مرسلاهذا الحديث، تهذيب الكمال: (13 / 431) .»
«قال المزي: روى طلحة بن ابى قنان عن النبي مرسلاهذا الحديث (تهذيب الكمال، ج 13، ص 431)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 36، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 1»
«قال المزي: روى طلحة بن ابى قنان عن النبي مرسلاهذا الحديث (تهذيب الكمال، ج 13، ص 431)»
«أورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 36، وأخرجه أبو داود فى "المراسيل"، 1»
الحكم على الحديث: إسناده ضعيف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 36 in Urdu