سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ کچھ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہونے کا ارادہ ظاہر کرتے ہوئے کہنے لگے: ”ہمارے ساتھ اس شخص کے پاس چلو، اگر وہ واقعی اللہ کے نبی ہوئے تو ہم ان کی نبوت کی گواہی دیں گے اور اگر وہ محض ایک بادشاہ ہوئے تو ہم ان کے زیرِ سایہ اور پناہ میں زندگی بسر کر لیں گے۔“ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جا کر آپ کو اس معاملے کی خبر دے دی، پھر وہ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ کے حجرہ مبارک کے باہر سے آوازیں دینے لگے: ”اے محمد! اے محمد!“ اس پر اللہ عزوجل نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِنْ وَرَاءِ الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ﴾ [سورة الحجرات: 4] ”بے شک جو لوگ آپ کو حجروں کے پیچھے سے پکارتے ہیں، ان میں سے اکثر عقل نہیں رکھتے۔“ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میرا کان پکڑا اور اسے (شفقت سے) کھینچتے ہوئے فرمانے لگے: «لَقَدْ صَدَّقَ اللهُ قَوْلَكَ يَا زَيْدُ» ”اے زید! یقیناً اللہ نے تمہاری بات کو سچا کر دکھایا ہے“، «لَقَدْ صَدَّقَ اللهُ قَوْلَكَ يَا زَيْدُ» ”اے زید! یقیناً اللہ نے تمہاری بات کی تصدیق فرما دی ہے۔“
اس حدیث کو امام ابویعلیٰ نے بھی محمد بن یحییٰ بن ابی سمینہ کے واسطے سے معتمر سے روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب التفسير/حدیث: 3722]