الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1166. بَابُ فَضْلِ أبي بكر الصديق رضي اللَّهُ عَنْهُ
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی فضیلت کا بیان۔
حدیث نمبر: 3876
حَدَّثَنَا أَبُو مُكَيْسٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ الْبَجَلِيِّ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: وَدِدْتُ أَنِّي شَعَرَةٌ فِي صَدْرِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ.
قُلْتُ: لِلْأَوَّلِ شَاهِدٌ مَرْفُوعٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -، عِنْدَ ابْنِ عَدِيٍّ ، فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ .
قُلْتُ: لِلْأَوَّلِ شَاهِدٌ مَرْفُوعٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -، عِنْدَ ابْنِ عَدِيٍّ ، فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ .
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے (سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کی عظمت و منزلت کے پیشِ نظر) فرمایا: ”میری یہ تمنا اور خواہش ہے کہ کاش! میں ابوبکر (رضی اللہ عنہ) کے سینے کا ایک بال ہوتا۔“
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ پہلے قول (یعنی سابقہ روایت) کے لیے ابن عدی کی کتاب میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی حدیث سے ایک مرفوع شاہد (تائیدی روایت) بھی موجود ہے، جو عبداللہ بن عبدالعزیز بن ابی رواد کے تذکرے میں بیان کی گئی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3876]
میں (ابن حجر) کہتا ہوں کہ پہلے قول (یعنی سابقہ روایت) کے لیے ابن عدی کی کتاب میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی حدیث سے ایک مرفوع شاہد (تائیدی روایت) بھی موجود ہے، جو عبداللہ بن عبدالعزیز بن ابی رواد کے تذکرے میں بیان کی گئی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب المناقب/حدیث: 3876]
تخریج الحدیث: «0»
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 3876 in Urdu
