الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1342. بَابُ قتال أهل البغي
باغیوں سے قتال کا بیان۔
حدیث نمبر: 4396
وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُنْعِمِ بْنُ إِدْرِيسَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنِ الْكَوْثَرِ بْنِ حَكِيمٍ .... فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ: قَالَ لِابْنِ أُمِّ عَبْدٍ : هَلْ تَعْلَمُ.... إِلَى آخِرِهِ، وَزَادَ: وَلَا يُقْسَمُ فَيْئُهُمْ، هَذَا حُكْمُ اللهِ فِيمَنْ بَغَى مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهُمْ عِنْدَنَا الْخَوَارِجُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے دریافت فرمایا: ”کیا تم جانتے ہو...“ (پھر راوی نے پوری حدیث ذکر کی) اور اس میں یہ اضافہ کیا کہ: ”اور ان باغیوں کا مالِ فئے (جنگ کے بغیر حاصل ہونے والا مال) تقسیم نہیں کیا جائے گا، یہ اللہ تعالیٰ کا وہ فیصلہ ہے جو اس امت کے باغیوں کے متعلق ہے، اور ہمارے نزدیک اس سے مراد خوارج ہیں۔“
اس روایت کی سند میں عبدالمنعم بن ادریس اور کوثر بن حکیم موجود ہیں جو کہ ائمہ حدیث کے نزدیک سخت ضعیف اور ناقابلِ اعتبار راوی ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4396]
اس روایت کی سند میں عبدالمنعم بن ادریس اور کوثر بن حکیم موجود ہیں جو کہ ائمہ حدیث کے نزدیک سخت ضعیف اور ناقابلِ اعتبار راوی ہیں۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الفتوح/حدیث: 4396]
تخریج الحدیث: «قال ابن عدي: غير محفوظ (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 221)»
«قال ابن عدي: ولكوثر غير ما ذكرت وعامة ما يرويه غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 221)»
«قال الذهبى: كذلك قال الذهبي يعني قوله في كوثر بن حكيم إنه متروك متعقبا على الحاكم (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وذكأعله بكوثر بن حكيم وقال إنه متروك (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«0»
«قال ابن عدي: ولكوثر غير ما ذكرت وعامة ما يرويه غير محفوظة (الكامل في الضعفاء، ج 7، ص 221)»
«قال الذهبى: كذلك قال الذهبي يعني قوله في كوثر بن حكيم إنه متروك متعقبا على الحاكم (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«قال عبد الحق الإشبيلي: وذكأعله بكوثر بن حكيم وقال إنه متروك (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 464)»
«0»
الحكم على الحديث: فيه ضعف
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah Hadith 4396 in Urdu