ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دورانِ سفر (کبھی) نماز پوری ادا فرماتے تھے اور (کبھی) قصر بھی کیا کرتے تھے۔“
امام ابو یعلیٰ نے اپنی سند سے اسی روایت میں یہ الفاظ زیادہ نقل کیے ہیں کہ: ”آپ صلی اللہ علیہ وسلم ظہر کی نماز میں تاخیر فرماتے اور عصر کی نماز جلدی ادا کرتے تھے، اور اسی طرح مغرب کی نماز کو مؤخر فرماتے اور عشاء کی نماز تعجیل کے ساتھ (یعنی جلد) ادا فرماتے تھے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/أبواب الجمعة/حدیث: 727]