الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3034
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ: لَمَّا حُمِلَتْ جِنَازَةُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ، قَالَ الْمُنَافِقُونَ: مَا أَخَفَّ جِنَازَتَهُ، وَذَلِكَ لِحُكْمِهِ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَقَالَ: إِنَّ الْمَلَائِكَةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کا جنازہ اٹھایا گیا تو منافقین کہنے لگے: ”ان کا جنازہ کتنا ہلکا ہے!“ اور ان کا یہ تبصرہ بنو قریظہ کے معاملے میں سیدنا سعد رضی اللہ عنہ کے (فیصلہ کن) حکم کی وجہ سے (بغض و عناد پر مبنی) تھا، جب یہ بات نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم تک پہنچی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک فرشتے ان کا جنازہ اٹھائے ہوئے تھے۔““ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3034]
تخریج الحدیث: «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3849، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4979، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5345، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2411، وأخرجه شرح السنة برقم: 3982، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3024»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3849، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4979، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5345، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2411، وأخرجه شرح السنة برقم: 3982، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3024»
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3034 in Urdu