الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 3852
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : مَا كُنَّا نَشَاءُ أَنْ نَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ مُصَلِّيًا إِلَّا رَأَيْنَاهُ، وَمَا كُنَّا نَشَاءُ أَنْ نَرَاهُ مِنَ اللَّيْلِ نَائِمًا إِلَّا رَأَيْنَاهُ نَائِمًا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ہم رات کے جس پہر میں بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو نماز ادا کرتے ہوئے دیکھنے کی خواہش کرتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو نماز ہی کی حالت میں پاتے، اور جب کبھی ہمارا یہ ارادہ ہوتا کہ ہم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو رات کے وقت آرام فرماتے ہوئے دیکھیں تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو محوِ خواب ہی پاتے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أنس بن مالك/حدیث: 3852]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح على شرط الشيخين .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 3819] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1090، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 769، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1627، وأخرجه فتح الباري برقم: 1090، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2134، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4552، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2618، وأخرجه شرح السنة برقم: 932، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3840»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 3819] »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1090، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 769، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1627، وأخرجه فتح الباري برقم: 1090، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2134، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4552، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2618، وأخرجه شرح السنة برقم: 932، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3840»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح على شرط الشيخين
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 3852 in Urdu