الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
118. مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5872
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْآبَاطِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الْآبَاطِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”پانچ چیزیں فطرت (سنتِ قدیمہ) میں سے ہیں: ختنہ کرنا، زیرِ ناف بال صاف کرنا، مونچھیں تراشنا، ناخن کاٹنا اور بغلوں کے بال اکھاڑنا۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند أبي هريرة رضي الله عنه/حدیث: 5872]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ:قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5550، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 257، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2756، وأخرجه سنن النسائي برقم: 9، 10، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4198، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 292، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9965، وأخرجه فتح الباري برقم: 5550، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20243، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 357، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7677، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5846»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5550، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 257، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2756، وأخرجه سنن النسائي برقم: 9، 10، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4198، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 292، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9965، وأخرجه فتح الباري برقم: 5550، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20243، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 357، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7677، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5846»
الحكم على الحديث: إسناده صحيح
Musnad Abi Ya‘la al-Mawsili Hadith 5872 in Urdu