مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
55. قدر كم يستر المصلي
سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہئے
ترقیم عوامۃ: 2861 ترقیم الشثری: -- 2872
٢٨٧٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو الاحوص سلام بن سليم (عن سماك بن حرب) (١) عن موسى بن طلحة عن ابيه قال: قال النبي ﷺ:"إذا وضع احدكم وهو يريد ان يصلي مثل مؤخرة الرحل فليصل (ولا) (٢) يبال من مر وراء ذلك" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب] سقط ما بين القوسين، وفي [أ، ك] سقط: (ابن حرب).
(٢) في [جـ]: (فلا).
(٣) حسن؛ سماك صدوق، أخرجه مسلم (٤٩٩)، وأحمد (١٣٨٨).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو الاحوص سلام بن سليم ، عن سماك بن حرب ، عن موسى بن طلحة ، عن ابيه ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " إذا وضع احدكم وهو يريد ان يصلي مثل مؤخرة الرحل فليصل ولا يبال من مر وراء ذلك"
حضرت طلحہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنا چاہے تو اپنے آگے کجاوے کی ٹیک کے برابر کوئی چیز رکھ لے پھر اگر اس کے آگے سے کوئی گذرے تو اس کی پرواہ نہ کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2872]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2872، ترقيم محمد عوامة 2861)
ترقیم عوامۃ: 2862 ترقیم الشثری: -- 2873
٢٨٧٣ - حدثنا ابن علية عن يونس عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن ابي ذر قال: قال النبي ﷺ:"إذا قام احدكم يصلي فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل آخرة الرحل" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه مسلم (٥١٠)، وأحمد (٢١٣٤٢).
حدثنا ابن علية ، عن يونس ، عن حميد بن هلال ، عن عبد الله بن الصامت ، عن ابي ذر ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " إذا قام احدكم يصلي فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل آخرة الرحل"
حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنے لگے تو اگر اس کے آگے کجاوے کی ٹیک کے برابر کوئی چیز ہو تو اس کا سترہ ہوجائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2873]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2873، ترقيم محمد عوامة 2862)
ترقیم عوامۃ: 2863 ترقیم الشثری: -- 2874
٢٨٧٤ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر: ان النبي ﷺ كان يركز الحربة يوم العيد (فيصلي) (١) إليها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، د، ك]: (يصلي).
(٢) حسن؛ لحال أبي خالد، أخرجه البخاري (٤٩٤) ومسلم (٥٠١).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ," ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يركز الحربة يوم العيد يصلي إليها"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عید کے دن اپنے آگے لوہے کا ایک جنگی آلہ گاڑ لیتے تھے اور اس کی طرف منہ کرکے نماز پڑھاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2874]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2874، ترقيم محمد عوامة 2863)
ترقیم عوامۃ: 2864 ترقیم الشثری: -- 2875
٢٨٧٥ - حدثنا وكيع عن مسعر عن عون (بن) (١) ابي جحيفة عن ابيه: ان النبي ﷺ صلى إلى عنزة او شبهها والطريق من ورائها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٤٩٩)، ومسلم (٥٠٣)، وأحمد (١٨٧٦١).
حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن عون بن ابي جحيفة ، عن ابيه " ان النبي صلى الله عليه وسلم صلى إلى عنزة او شبهها , والطريق من ورائها"
حضرت ابو جحیفہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چھوٹی لاٹھی یا اس جیسی کسی چیز کی طرف منہ کرکے نماز پڑھی جبکہ اس کے آگے راستہ تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2875]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2875، ترقيم محمد عوامة 2864)
ترقیم عوامۃ: 2865 ترقیم الشثری: -- 2876
٢٨٧٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن إسماعيل بن امية عن مكحول قال: إنما كانت الحربة تحمل مع رسول الله ﷺ (يصلي) (١) إليها (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (ليصلي).
(٢) مرسل.
حدثنا وكيع ، عن سفيان ، عن إسماعيل بن امية ، عن مكحول ، قال:" إنما كانت الحربة تحمل مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليصلي إليها"
حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ ایک چھوٹا لوہے کا بنا جنگی ہتھیار نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ لے جایا جاتا تھا تاکہ اس کی طرف منہ کرکے نماز پڑھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2876]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2876، ترقيم محمد عوامة 2865)
ترقیم عوامۃ: 2866 ترقیم الشثری: -- 2877
٢٨٧٧ - حدثنا ابو معاوية ووكيع عن الاعمش (عن) (١) إبراهيم عن الاسود قال: رايت عمر (يركز) (٢) (عنزة) (٣) ، (ثم صلى) (٤) إليها، والظعن تمر بين يديه (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ابن).
(٢) في [أ، جـ، ك]: (ركز).
(٣) في [أ]: (العنزة).
(٤) ورد في [جـ]: (وصلى).
(٥) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية ووكيع، عن الاعمش، عن إبراهيم، عن الاسود، قال:" رايت عمر ركز عنزة ثم صلى إليها والظعن تمر بين يديه"
حضرت اسود فرماتے ہیں کہ حضرت عمر ایک چھوٹی لاٹھی کوا پنے آگے گاڑ کر نماز پڑھتے اور گذرنے والے آپ کے آگے سے گذرتے رہتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2877]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2877، ترقيم محمد عوامة 2866)
ترقیم عوامۃ: 2867 ترقیم الشثری: -- 2878
٢٨٧٨ - حدثنا وكيع عن مسعر عن الوليد بن (ابي مالك) (١) عن ابي (عبيد الله) (٢) عن ابي هريرة قال: يستر المصلي في صلاته مثل مؤخرة الرحل في ⦗١٠٩⦘ (جلة) (٣) السوط (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [ب]: (جد الوليد).
(٢) في حاشية [ب]: (مسلم بن مشكم).
(٣) في [أ، هـ]: (حلة).
(٤) صحيح، أخرجه البغوي في الجعديات (٣٤١٣).
حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن الوليد بن ابي مالك ، عن ابي عبيد الله ، عن ابي هريرة ، قال: " يستر المصلي في صلاته مثل مؤخرة الرحل في جلة السوط"
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نمازی کجاوے کی پچھلی لکڑی کے برابر اور کوڑے کی موٹائی میں کوئی چیز اپنے آگے رکھ لے تو اس کا سترہ ہوجائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2878]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2878، ترقيم محمد عوامة 2867)
ترقیم عوامۃ: 2868 ترقیم الشثری: -- 2879
٢٨٧٩ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن ابي إسحاق عن المهلب بن ابي صفرة عن رجل من اصحاب النبي ﷺ قال: قال النبي ﷺ:"إذا كان بينك ويين من يمر بين يديك مثل مؤخرة الرحل فقد سترك" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا، حجاج مدلس، أخرجه عبد الرزاق (٢٢٧٦)، وأحمد بن منيع كما في المطالب (٣١٦)، وابن أبي شيبة في المسند (٩٧٧).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن حجاج ، عن ابي إسحاق ، عن المهلب بن ابي صفرة ، عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " إذا كان بينك وبين من يمر بين يديك مثل مؤخرة الرحل فقد سترك"
ایک صحابی روایت کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اگر تمہارے اور تمہارے آگے سے گذرنے والوں کے درمیان کجاوے کی لکڑی کے برابر کوئی چیز ہو تو تمہارا سترہ ہوگیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2879]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2879، ترقيم محمد عوامة 2868)
ترقیم عوامۃ: 2869 ترقیم الشثری: -- 2880
٢٨٨٠ - حدثنا وكيع عن مسعر عن الوليد بن ابي مالك عن ابي عبيد الله عن ابن عمر: ان رسول الله ﷺ كانت تركز (له) (١) الحربة في (يوم) (٢) العيد فيصلي إليها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) زيادة كلمة: (يوم) في [جـ، د، هـ].
(٣) صحيح، وأصله عند البخاري (٩٧٢)، ومسلم (٥١٠).
حدثنا وكيع ، عن مسعر ، عن الوليد بن ابي مالك ، عن ابي عبيد الله ، عن ابن عمر ," ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كانت تركز له الحربة في يوم العيد فيصلي إليها"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے عید کے دن آگے لوہے کا ایک جنگی آلہ گاڑ دیا جاتا تھا اور اس کی طرف منہ کرکے آپ نماز پڑھاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2880]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2880، ترقيم محمد عوامة 2869)
ترقیم عوامۃ: 2870 ترقیم الشثری: -- 2881
٢٨٨١ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن يحيى بن ابي كثير قال: رايت انس بن مالك في (المسجد) (١) الحرام قد نصب عصا (يصلي) (٢) إليها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في [ب] وفي [جـ]: (المشعر).
(٢) في [جـ، ك]: (فصلى).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، قال:" رايت انس بن مالك في المسجد الحرام قد نصب عصا يصلي إليها"
حضرت ابو کثیر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ وہ مسجد حرام میں اپنے آگے ایک لاٹھی گاڑ کر نماز ادا کررہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 2881]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2881، ترقيم محمد عوامة 2870)