🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

Join Whatsapp Channel
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

101. في التخلف في العشاء والفجر وفضل حضورهما
عشاء اور فجر کی نماز میں سستی سے اجتناب کا حکم اور ان میں حاضر ہونے کی فضیلت
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3370 ترقیم الشثری: -- 3384
٣٣٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) ابو معاوية عن الاعمش عن ابي صالح عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إن اثقل الصلاة على المنافقين صلاة العشاء، وصلاة الفجر، ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا، ولقد هممت ان آمر بالصلاة فتقام، ثم آمر رجلا فيصلي بالناس، ثم انطلق معي برجال معهم حزم من حطب إلى قوم لا يشهدون الصلاة فاحرق عليهم بيوتهم بالنار" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ثنا).
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (٦٥٧)، ومسلم (٦٥١).

حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اثقل الصلاة على المنافقين صلاة العشاء وصلاة الفجر , ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا ولقد هممت ان آمر بالصلاة فتقام: ثم آمر رجلا فيصلي بالناس ثم انطلق معي برجال معهم حزم من حطب إلى قوم لا يشهدون الصلاة فاحرق عليهم بيوتهم بالنار"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ منافقین پر سب سے بھاری نماز فجر اور عشاء کی نماز ہے۔ اگر انہیں معلوم ہو جائے کہ عشاء اور فجر میں کیا ثواب ہے تو گھٹنوں کے بل گھسٹ کر آئیں۔ میرا دل چاہتا ہے کہ میں نماز کھڑی کرنے کا حکم دوں پھر کسی سے کہوں کہ وہ نماز پڑھائے پھر میں کچھ لوگوں کو ساتھ لے کر ان لوگوں کی طرف جاؤں جو نماز میں نہیں پہنچتے، پھر ان کے گھروں کو جلا دوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3384]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3384، ترقيم محمد عوامة 3370)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3371 ترقیم الشثری: -- 3385
٣٣٨٥ - حدثنا ابو (الاحوص) (١) عن ابي إسحاق عن العيزار بن (حريث) (٢) عن ابي (بصير) (٣) قال: قال ابي بن كعب: صلى بنا رسول الله ﷺ فلما قضى الصلاة راى من اهل المسجد قلة قال:"شاهد فلان"، قلنا: نعم؛ حتى عد ثلاثة نفر، فقال:"إنه ليس من صلاة اثقل على المنافقين من صلاة العشاء الآخرة، ومن ⦗٢٢٩⦘ صلاة الفجر، ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأخوص).
(٢) في [ب]: (حريب).
(٣) في [أ، ب، د، هـ]: (نصر).
(٤) صحيح، وبقية الرواة يجعلونه عن أبي إسحاق عن أبي بصير، وأخرجه بزيادة العيزار كل من: عبد اللَّه في زوائد السند (٢١٢٧٣)، ويعقوب في العرفة ٢/ ٦٤١، والحاكم ١/ ٢٤٨، والبيهقي ٣/ ٦٨، وأبي نعيم في الحلية ٩/ ٣٢١، والضياء (١٢٠١)، وأخرجه بدونها أبو داود (٥٥٤)، والنسائي ٢/ ١٠٤، وابن خزيمة (١٤٧٧)، وابن حبان (٢٠٥٦) والحاكم ١/ ٢٤٧، والطيالسي (٥٥٤)، وعبد بن حميد (١٧٣)، والدارمي (١٢٦٩)، والشافعي (١٥٠٩)، والبيهقي ٣/ ٦٧، وعبد الرزاق (٢٠٠٦)، والطبراني في الأوسط (٤٧٧١)، والخطيب ٧/ ٢١٢، والبغوي (٧٩٠).

حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن العيزار بن حريث ، عن ابي بصير ، قال: قال ابي بن كعب : صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما قضى الصلاة راى من اهل المسجد قلة، قال: شاهد فلان، قلنا: نعم حتى عد ثلاثة نفر، فقال:" إنه ليس من صلاة اثقل على المنافقين من صلاة العشاء الآخرة ومن صلاة الفجر ولو يعلمون ما فيهما لاتوهما ولو حبوا"
حضرت ابی بن کعب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک مرتبہ ہمیں نماز پڑھائی، جب نماز سے فارغ ہوئے تو مسجد میں لوگوں کی کچھ کمی دیکھی۔ اس پر آپ نے فرمایا کہ فلاں حاضر ہے؟ ہم نے کہا جی ہاں۔ یہاں تک کہ آپ نے تین آدمیوں کا نام لیا۔ پھر فرمایا کہ منافقوں پر عشاء اور فجر کی نماز سے زیادہ بوجھل نماز کوئی نہیں۔ اگر وہ اس کا ثواب جان لیں تو گھٹنوں کے بل گھسٹ کر مسجد میں آئیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3385]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3385، ترقيم محمد عوامة 3371)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3372 ترقیم الشثری: -- 3386
٣٣٨٦ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن نافع عن ابن عمر قال: كنا إذا فقدنا الرجل في صلاة العشاء وصلاة الفجر اسانا به الظن (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن، أبو خالد صدوق، أخرجه ابن خزيمة (١٤٨٥)، وابن حبان (٢٠٩٦)، والبزار (٤٦٣/ كشف)، والبيهقي ٣/ ٥٩، والطبراني (١٣٠٨٥).
حدثنا حدثنا ابو خالد الاحمر، عن يحيى بن سعيد، عن نافع، عن ابن عمر ، قال:" كنا إذا فقدنا الرجل في صلاة العشاء وصلاة الفجر اسانا به الظن"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب ہم کسی آدمی کو عشاء یا فجر کی نماز میں نہ دیکھتے تو اس کے بارے میں برا گمان رکھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3386]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3386، ترقيم محمد عوامة 3372)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3373 ترقیم الشثری: -- 3387
٣٣٨٧ - حدثنا شبابة قال: حدثنا (١) شعبة عن ابي بشر عن ابي عمير بن انس قال: حدثني عمومتي من الانصار قالوا: قال رسول الله ﷺ:"ما يشهدهما منافق، يعني: العشاء والفجر" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) صحيح، أخرجه ابن أبي شيبة في المسند (٧٧٠).

حدثنا شبابة ، قال: حدثنا شعبة ، عن ابي بشر ، عن ابي عمير بن انس ، قال: حدثني عمومتي من الانصار، قالوا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما يشهدهما منافق" , يعني العشاء والفجر
حضرت ابو عمیر بن انس کہتے ہیں کہ مجھ سے میرے انصاری چچا نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ عشاء اور فجر کی نماز میں منافق نہیں آتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3387]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3387، ترقيم محمد عوامة 3373)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3374 ترقیم الشثری: -- 3388
٣٣٨٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة قال: سمعت ابن ابي ليلى عن ابي الدرداء: انه قال في مرضه الذي مات فيه: الا احملوني، قال: فحملوه فاخرجوه، فقال: اسمعوا وبلغوا من خلفكم: حافظوا على هاتين الصلاتين العشاء والصبح، ولو تعلمون ما فيهما لاتيتموهما ولو حبوا على مرافقكم وركبكم (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، قال: سمعت ابن ابي ليلى، عن ابي الدرداء انه قال في مرضه الذي مات فيه:" الا احملوني، قال: فحملوه فاخرجوه"، فقال: " اسمعوا وبلغوا من خلفكم حافظوا على هاتين الصلاتين العشاء والصبح ولو تعلمون ما فيهما لاتيتموهما ولو حبوا على مرافقكم وركبكم"
حضرت ابن ابی لیلیٰ کہتے ہیں کہ حضرت ابو الدرداء نے اپنے مرض الوفات میں فرمایا کہ کیا تم مجھے یہاں سے اٹھاتے نہیں ہو۔ چناچہ لوگوں نے انہیں اٹھایا اور انہیں نکالا۔ پھر انہوں نے فرمایا کہ غور سے سنو اور اپنے بعد میں آنے والوں کو بھی بتاؤ ان دونوں نمازوں کا خیال رکھو: عشاء اور صبح، اگر تم جان لو کہ ان دونوں نمازوں میں کیا ہے تو گھٹنوں اور کہنیوں کے بل چل کر تم ان نمازوں کے لئے آؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3388]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3388، ترقيم محمد عوامة 3374)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3375 ترقیم الشثری: -- 3389
٣٣٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) عبيد الله بن موسى قال: (انا) (٢) شيبان عن يحيى عن محمد بن إبراهيم عن يحنس (٣) : ان عائشة اخبرته: ان رسول الله ﷺ قال:"لو ان الناس يعلمون ما في فضل صلاة العشاء وصلاة الصبح لاتوهما ولو حبوا" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [أ]: (نا).
(٣) في [ك]: (يحيس).
(٤) صحيح، أخرجه أحمد (٢٤٥٠٦)، وابن ماجه (٧٩٦)، والنسائي في الكبرى (٣٨٧).

حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى ، قال: انا شيبان ، عن يحيى ، عن محمد بن إبراهيم ، عن يحنس ، ان عائشة اخبرته ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لو ان الناس يعلمون ما في فضل صلاة العشاء وصلاة الصبح لاتوهما ولو حبوا"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ اگر لوگوں کو معلوم ہو جائے کہ عشاء اور فجر کی نماز میں کیا ہے تو گھٹنوں کے بل چل کر ان کے لئے مسجد میں حاضر ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3389]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3389، ترقيم محمد عوامة 3375)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3376 ترقیم الشثری: -- 3390
٣٣٩٠ - حدثنا عبدة عن (محمد بن عمرو عن) (١) محمد بن إبراهيم التيمي (عن ابي عمرة) (٢) الانصاري قال: جئت وعثمان (جالس) (٣) في المسجد صلاة العشاء الآخرة، فجلست إليه، فقال عثمان: شهود صلاة الصبح كقيام (ليلة) (٤) وصلاة العشاء كقيام نصف ليلة (٥) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من [أ، ب، ك، د].
(٢) كذا في النسخ، ولعل الصواب: (ابن أبي عمرة).
(٣) سقط من: [ك].
(٤) في [ب]: (الليل).
(٥) صحيح.

حدثنا حدثنا عبدة، عن محمد بن عمرو، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن ابن ابي عمرة الانصاري، قال: جئت وعثمان جالس في المسجد صلاة العشاء الآخرة فجلست إليه، فقال عثمان: " شهود صلاة الصبح كقيام ليلة وصلاة العشاء كقيام نصف ليلة"
حضرت ابن ابی عمرہ انصاری کہتے ہیں کہ میں مسجد میں حاضر ہوا تو حضرت عثمان عشاء کی نماز کے وقت مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے۔ میں بھی ان کے ساتھ بیٹھ گیا۔ حضرت عثمان نے فرمایا کہ فجر کی نماز میں حاضر ہونا پوری رات عبادت کی طرح ہے اور عشاء کی نماز میں حاضر ہونا آدھی رات عبادت کی طرح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3390]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3390، ترقيم محمد عوامة 3376)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3377 ترقیم الشثری: -- 3391
٣٣٩١ - حدثنا شبابة عن شعبة عن ابي حصين عن ابي عبد الرحمن عن عمر قال: لان اصليهما في جماعة احب إلي من ان احيي ما بينهما (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع، أبو عبد الرحمن السلمي لا يروي عن عمر.
حدثنا حدثنا شبابة، عن شعبة، عن ابي حصين، عن ابي عبد الرحمن، عن عمر ، قال: " لان اصليهما في جماعة احب إلي من ان احيي ما بينهما"
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں فجر اور عشاء کی نماز کو جماعت سے پڑھوں یہ مجھے اس بات سے زیادہ پسند ہے کہ ان دونوں کے درمیانی حصہ میں عبادت کرتا رہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3391]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3391، ترقيم محمد عوامة 3377)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 3378 ترقیم الشثری: -- 3392
٣٣٩٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا شعبة عن ابي بشر عن سعيد بن جبير.
حدثنا حدثنا وكيع، قال: حدثنا شعبة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير،
حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں فجر اور عشاء کی نماز کو جماعت سے پڑھوں یہ مجھے اس بات سے زیادہ پسند ہے کہ ان دونوں کے درمیانی حصہ میں عبادت کرتا رہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3392]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3392، ترقيم محمد عوامة 3378)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 3393
٣٣٩٣ - [وشعبة عن ناجية بن حسان عن ابن ابي ليلى عن عمر قال: لان اشهد العشاء والفجر في جماعة احب إلي من ان (احيي) (١) ما بينهما] (٢) (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أحبي).
(٢) سقط هذا الخبر من: [جـ].
(٣) لم أعرف ناجية بن حسان، ولعله ابن إياس فيكون الأثر حسنا.

وشعبة، عن ناجية بن حسان، عن ابن ابي ليلى، عن عمر ، قال: " لان اشهد العشاء والفجر في جماعة احب إلي من ان احيي ما بينهما"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3393، ترقيم محمد عوامة ---)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں