مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
116. في التفريط في الصلاة
نماز میں سستی کرنے کا وبال
ترقیم عوامۃ: 3461 ترقیم الشثری: -- 3479
٣٤٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) سفيان بن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابيه رفعه قال: (إن) (٢) الذي تفوته العصر فكانما وتر اهله وماله (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [أ، د]: (إنما).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٥٥٢)، ومسلم (٦٢٦).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه رفعه، قال:" إن الذي تفوته العصر فكانما وتر اهله وماله"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہوگئی وہ ایسے ہے جیسے اس کے گھر کے لوگ اور مال و اسباب سب چھین لیا گیا ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3479]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3479، ترقيم محمد عوامة 3461)
ترقیم عوامۃ: 3462 ترقیم الشثری: -- 3480
٣٤٨٠ - حدثنا هشيم عن حجاج عن نافع عن ابن عمر (قال: قال) (١) رسول الله ﷺ:"من ترك العصر حتى تغيب الشمس من غير عذر فكانما وتر اهله وماله" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رفعه).
(٢) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد (٤٦٢١)، والنسائي ٣/ ٢٣٢، والدارقطني ٢/ ٢١، والبيهقي ٢/ ٦، وأصله متفق عليه كما في الذي قبله.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص نے عصر کی نماز چھوڑ دی یہاں تک کہ سورج غروب ہوگیا وہ ایسے ہے جیسے اس کے گھر کے لوگ اور مال و اسباب سب چھین لیا گیا ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3480]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3480، ترقيم محمد عوامة 3462)
ترقیم عوامۃ: 3463 ترقیم الشثری: -- 3481
٣٤٨١ - حدثنا شبابة قال: حدثنا ليث بن لممعد عن يزيد بن (ابي) (١) حبيب عن عراك عن (نوفل) (٢) بن معاوية (بن عروة) (٣) قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: [ (إن) (٤) من الصلوات صلاة من فاتته فكانما وتر اهله و (ماله) (٥) ، فقال [ [ (ابن) (٦) عمر: سمعت رسول الله ﷺ يقول] (٧) ."هي صلاة العصر" (٨) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، هـ].
(٢) في [أ]: (توفل).
(٣) في [أ]: (عن عروة)، وفي [جـ]: سقط: (ابن عروة).
(٤) في [أ، ب، جـ]: زيادة.
(٥) سقط من: [أ].
(٦) سقط من: [أ].
(٧) سقط ما بين المعكوفين من: [هـ].
(٨) صحيح، حديث نوفل أخرجه البخاري (٣٦٠٢)، وأحمد (٢٣٦٤٢)، ومسلم (٢٨٨٦)، كما أخرجه النسائي (٤٧٧)، وابن قانع ٣/ ١٥٥، وحديث ابن عمر تقدم في أول الباب برقم: [٣٤٧٩].
حدثنا شبابة ، قال: حدثنا ليث بن سعد ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن عراك ، عن نوفل بن معاوية بن عروة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن من الصلوات صلاة من فاتته فكانما وتر اهله وماله، قال ابن عمر: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" هي صلاة العصر"
حضرت نوفل بن معاویہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے سنا نمازوں میں سے ایک نماز ایسی ہے کہ جس نے اس نماز کو فوت کردیا گویا کہ اس کے اہل و عیال اور مال و دولت سب چھین لیا گیا ہو۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا کہ وہ عصر کی نماز ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3481]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3481، ترقيم محمد عوامة 3463)
ترقیم عوامۃ: 3464 ترقیم الشثری: -- 3482
٣٤٨٢ - حدثنا هشيم قال: انا عباد بن ميسرة المنقري عن ابي قلابة والحسن: انهما كانا جالسين فقال ابو قلابة: قال ابو الدرداء: من ترك العصر حتى تفوته من غير عذر فقد حبط عمله (١) . - [قال (٢) : وقال رسول الله ﷺ:"من ترك صلاة مكتوبة حتى تفوته من غير عذر فقد حبط عمله"] (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو قلابة لا يروي عن أبي الدرداء، وورد بنحوه عند أحمد (٢٧٤٩٢).
(٢) القائل هو الحسن كما سيأتي ١١/ ٣٥ برقم: [٣٢٤١٩] فيكون مرسلا.
(٣) سقط ما بين المعكوفين في: [ب].
حدثنا هشيم ، قال: انا عباد بن ميسرة المنقري ، عن ابي قلابة ، والحسن انهما كانا جالسين , فقال ابو الدرداء :" من ترك العصر حتى تفوته من غير عذر فقد حبط عمله"، قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ترك صلاة مكتوبة حتى تفوته من غير عذر فقد حبط عمله"
حضرت عباد بن میسرہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت ابوقلابہ اور حضرت حسن بیٹھے تھے، حضرت ابو قلابہ نے کہا کہ حضرت ابو الدرداء فرماتے تھے کہ جس شخص نے بغیر عذر کے عصر کی نماز کو ضائع کردیا اس کے اعمال ضائع ہوگئے۔ اور فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے کہ جس شخص نے بغیر عذر کے کسی فرض نماز کو چھوڑ دیا اس کے اعمال ضائع ہوگئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3482]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3482، ترقيم محمد عوامة 3464)
ترقیم عوامۃ: 3465 ترقیم الشثری: -- 3483
٣٤٨٣ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن ابي جعفر قال: من فاتته (العممر) (١) (فكانما) (٢) وتر اهله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [ب]: (فإنما).
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن يحيى بن سعيد، عن ابي جعفر، قال: " من فاتته العصر فكانما وتر اهله"
حضرت ابو جعفر فرماتے ہیں کہ جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہوگئی وہ ایسے ہے جیسے اس کے اہل و عیال چھین لئے گئے ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3483]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3483، ترقيم محمد عوامة 3465)
ترقیم عوامۃ: 3466 ترقیم الشثری: -- 3484
٣٤٨٤ - حدثنا ابو اسامة قال: (حدثنا) (١) الاعمش] ] (٢) عن (مالك) (٣) بن الحارث عن ابن عباس قال: كان سليمان بن داود النبي ﵉ لا يكلم إعظاما له، فلقد فاتته العصر وما استطاع احد ان يكلمه (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا).
(٢) في [أ] تكرر ما بين المعكوفين [[]].
(٣) في [ب]: (مايك).
(٤) صحيح؛ إلى ابن عباس.
حدثنا ابو اسامة، قال: حدثنا الاعمش، عن مالك بن الحارث، عن ابن عباس ، قال:" كان سليمان بن داود النبي عليهما السلام لا يكلم إعظاما له فلقد فاتته العصر وما استطاع احد ان يكلمه"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضرت سلیمان بن داؤد کی عظمت کی وجہ سے کوئی ان سے بات نہیں کرسکتا تھا۔ ایک مرتبہ ان کی عصر کی نماز فوت ہوگئی تو کسی کو ان سے بات کرنے کی طاقت نہ ہوئی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3484]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3484، ترقيم محمد عوامة 3466)
ترقیم عوامۃ: 3467 ترقیم الشثری: -- 3485
٣٤٨٥ - حدثنا محمد بن (بشر) (١) قال: (انا) (٢) إسماعيل (بن) (٣) ابي خالد عن اوس بن (ضمعج) (٤) قال: اخبرت انه من اخطاته العصر فكانما وتر اهله وماله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (بشير).
(٢) في [ب، جـ]: (نا).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) في [ب]: (ضمجع).
حدثنا محمد بن بشر، قال: انا إسماعيل بن ابي خالد، عن اوس بن ضمعج، قال:" اخبرت انه من اخطاته العصر فكانما وتر اهله وماله"
حضرت اوس بن ضمعج فرماتے ہیں کہ مجھے بتایا گیا ہے کہ جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہوگئی وہ ایسا ہے جیسے اس کے گھر کے لوگ اور مال و دولت سب چھین لیا گیا ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3485]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3485، ترقيم محمد عوامة 3467)
ترقیم عوامۃ: 3468 ترقیم الشثری: -- 3486
٣٤٨٦ - حدثنا عيسى بن يونس ووكيع عن الاوزاعي عن يحيى بن ابي كثير عن ابي قلابة عن ابي المهاجر عن بريدة الاسلمي قال: قال رسول الله ﷺ:"من فاتته صلاة العصر حبط عمله" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) رجاله ثقات، إلا أن الأوزاعي وهم فيه فقال: عن أبي المهاجر، وقال غيره: عن أبي المليح، والحديت أخرجه أحمد (٢٣٠٥٠)، وابن ماجه (٦٩٤)، وابن حبان (١٤٧٠)، والبيهقي ١/ ٤٤٤، ورواه عن يحيى جماعة فقالوا فيه عن أبي قلابة عن أبي المليح، وهكذا رواه هشام الدستوائي، وأخرجه البخاري (٥٩٤)، وانظر الحديث الآتي، وهكذا رواه شيبان، وأخرجه أحمد (٢٢٩٥٩)، وكذلك معمر عند عبد الرزاق (٥٠٠٥)، وأحمد (٢٣٠٤٥).
حدثنا عيسى بن يونس ، ووكيع ، عن الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي قلابة ، عن ابي المهاجر ، عن بريدة الاسلمي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من فاتته صلاة العصر حبط عمله"
حضرت بریدہ اسلمی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جس شخص کی عصر کی نماز فوت ہوگئی، اس کے اعمال ضائع ہوگئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3486]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3486، ترقيم محمد عوامة 3468)
ترقیم عوامۃ: 3469 ترقیم الشثری: -- 3487
٣٤٨٧ - حدثنا يزيد (عن) (١) هشام عن يحيى عن ابي قلابة عن (ابي) (٢) المليح عن بريدة عن النبي ﷺ مثل حديث عيسى ووكيع (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (بن).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (٥٥٣)، وأحمد (٢٢٩٥٧).
ایک اور سند سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصلوات/حدیث: 3487]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3487، ترقيم محمد عوامة 3469)