مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
196. من كرهه
جن حضرات نے نماز کے لئے جاتے ہوئے جلدی جلدی چلنے کو مکروہ قرار دیا ہے
ترقیم عوامۃ: 7478 ترقیم الشثری: -- 7598
٧٥٩٨ - حدثنا ابو بكر، قال: (نا) (١) ابن عيينة عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن ابي هريرة رواية، قال: إذا اتيتم الصلاة فلا تاتوها وانتم تسعون واتوها وعليكم السكينة، فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاقضوا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٦٠٢)، وأحمد (٧٢٥٠)، وأخرجه البخاري (٦٣٦)، بلفظ (فأتموا).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن عيينة ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة رواية، قال: " إذا اتيتم الصلاة فلا تاتوها وانتم تسعون وائتوها وعليكم السكينة، فما ادركتم ؛ فصلوا، وما فاتكم ؛ فاقضوا"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم نماز کے لئے آؤ تو دوڑتے ہوئے نہ آؤ، بلکہ سکون اور وقار کے ساتھ آؤ، جو نماز مل جائے اسے ادا کرلو اور جو رہ جائے اسے قضا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7598]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7598، ترقيم محمد عوامة 7478)
ترقیم عوامۃ: 7479 ترقیم الشثری: -- 7599
٧٥٩٩ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) (سفيان) (٢) عن سعد بن إبراهيم عن (عمر) (٣) ابن (ابي) (٤) سلمة (عن ابيه) (٥) عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: ⦗٨٦⦘"إذا اتيتم الصلاة فاتوها بالوقار والسكينة، فما ادركتم فصلوا وما فاتكم فاتموا" (٦) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [هـ].
(٣) في [أ]: (عمرو).
(٤) سقط من: [هـ].
(٥) سقط من: [أ، ك، هـ].
(٦) ضعيف؛ لضعف عمر بن أبي سلمة، أخرجه من هذا الطريق أحمد (١٠١٠٣)، وعبد الرزاق (٣٤٠٤)، وابن عدي ٥/ ٤١، وذكره الدارقطني في العلل ٩/ ٣٠١، وأصله أخرجه البخاري (٩٠٨)، ومسلم (٦٠٢).
حدثنا وكيع ، قال: نا سفيان ، عن سعد بن إبراهيم ، عن عمر بن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا اتيتم الصلاة فائتوها بالوقار والسكينة، فما ادركتم ؛ فصلوا، وما فاتكم ؛ فاتموا"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جب تم نماز کے لئے آؤ تو سکون اور وقار کے ساتھ آؤ، جو نماز مل جائے اسے ادا کرلو اور جو رہ جائے اسے قضا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7599]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7599، ترقيم محمد عوامة 7479)
ترقیم عوامۃ: 7480 ترقیم الشثری: -- 7600
٧٦٠٠ - حدثنا ابن علية عن ايوب عن عمرو عن ابي نضرة عن ابي ذر، قال: إذا اقيمت الصلاة فامش إليها كما كنت تمشي، فصل ما ادركت، واقض ما سبقك (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن علية، عن ايوب، عن عمرو، عن ابي نضرة، عن ابي ذر ، قال: " إذا اقيمت الصلاة، فامش إليها كما كنت تمشي، فصل ما ادركت، واقض ما سبقك"
حضرت ابوذر فرماتے ہیں کہ جب نماز کے لئے آؤ تو اپنی معمول کی چال کے مطابق آؤ، جو نماز مل جائے اسے ادا کرلو اور جو رہ جائے اسے قضا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7600]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7600، ترقيم محمد عوامة 7480)
ترقیم عوامۃ: 7481 ترقیم الشثری: -- 7601
٧٦٠١ - حدثنا الثقفي عن ايوب عن محمد عن ابي هريرة قال: إذا ثوب بالصلاة فامشوا وعليكم السكينة والوقار، فصلوا ما ادركتم واقضوا ما سبقكم (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ وأخرجه مرفوعًا البخاري (٩٠٨)، ومسلم (٦٠٢).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ جب نماز کے لئے اقامت کہی جائے تو سکون اور وقار سے چلتے ہوئے آؤ، جو نماز مل جائے اسے ادا کرلو اور جو رہ جائے اسے قضا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7601]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7601، ترقيم محمد عوامة 7481)
ترقیم عوامۃ: 7482 ترقیم الشثری: -- 7602
٧٦٠٢ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) سفيان عن ابي إسحاق عن ابي عبيدة عن عبد الله، قال: امشوا إلى الصلاة وقاربوا بين الخطى واذكروا الله (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) منقطع؛ أبو عبيدة لم يسمع من أبيه ابن مسعود، أخرجه ابن سعد (٤/ ١٥٤).
حدثنا حدثنا وكيع، قال: نا سفيان، عن ابي إسحاق، عن ابي عبيدة، عن عبد الله ، قال: " امشوا إلى الصلاة، وقاربوا بين الخطا، واذكروا الله"
حضرت عبد اللہ فرماتے ہیں کہ نماز کے لئے چل کر آؤ، قدموں کو قریب قریب رکھو اور اللہ کا ذکر کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7602]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7602، ترقيم محمد عوامة 7482)
ترقیم عوامۃ: 7483 ترقیم الشثری: -- 7603
٧٦٠٣ - حدثنا (وكيع قال) (١) : نا المسعودي عن علي بن (الاقمر) (٢) عن ابي الاحوص (قال) (٣) : قال عبد الله: لقد رايتنا وإنا لنقارب بين الخطى ⦗٨٧⦘ إلى الصلاة (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) في [أ، ب، ك]: (الأحمر).
(٣) سقط من: [ز].
(٤) صحيح؛ المسعودي ثقة على الصحيح، ووكيع روى عنه قبل اختلاطه، أخرجه أحمد (٣٦٢٣)، والطيالسي (٣١٣)، وأبو داود (٥٥٠)، والنسائي ٢/ ١٠٨، وابن خزيمة (١٤٨٣).
حدثنا حدثنا وكيع، قال: نا المسعودي، عن علي بن الاقمر، عن ابي الاحوص، قال: قال عبد الله : " لقد رايتنا، وإنا لنقارب بين الخطا إلى الصلاة"
حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ ہم نماز کے لئے آتے ہوئے چھوٹے چھوٹے قدم رکھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7603]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7603، ترقيم محمد عوامة 7483)
ترقیم عوامۃ: 7484 ترقیم الشثری: -- 7604
٧٦٠٤ - حدثنا وكيع قال: نا جعفر بن (حيان) (١) ابو الاشهب عن ثابت البناني عن انس بن مالك، قال: خرجت مع زيد بن ثابت إلى المسجد، فاسرعت المشي فحبسني (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (حبان).
(٢) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (١٩٨٣)، والطبراني (٤٧٩٦)، والبخاري في الأدب (٤٥٨)، والطيالسي (٦٠٦) وعبد بن حميد (٢٥٦)، والعقيلي (٢/ ٢١٩)، وابن عدي (٤/ ١٤١٦).
حدثنا حدثنا وكيع، قال: نا جعفر بن حيان ابو الاشهب، عن ثابت البناني، عن انس بن مالك ، قال: " خرجت مع زيد بن ثابت إلى المسجد، فاسرعت المشي، فحبسني"
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت زید بن ثابت کے ساتھ مسجد کی طرف جاتے ہوئے تیز تیز چلنے لگا تو انہوں نے مجھے منع فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7604]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7604، ترقيم محمد عوامة 7484)
ترقیم عوامۃ: 7485 ترقیم الشثری: -- 7605
٧٦٠٥ - حدثنا غندر عن شعبة عن داود بن فراهيج، قال: حدثني مولاي سفيان بن زياد انه كان ينطلق إلى المسجد وهو يستعجل، قال: فلحقني الزبير بن العوام، فقال: اقصد في مشيك، فإنك في صلاة، لن تخطو خطوة إلا رفع الله (لك) (١) بها درجة وحط عنك بها خطيئة (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك، ز] زيادة: (لك).
(٢) مجهول؛ لجهالة سفيان بن زياد.
حدثنا حدثنا غندر، عن شعبة، عن داود بن فراهيج، قال: حدثني مولاي سفيان بن زياد:" انه كان ينطلق إلى المسجد، وهو يستعجل، قال: فلحقني الزبير بن العوام ، فقال: اقصد في مشيك ؛ فإنك في صلاة، لن تخطو خطوة، إلا رفع الله لك بها درجة، وحط عنك بها خطيئة"
حضرت سفیان بن زیاد فرماتے ہیں کہ میں مسجد کی طرف تیزی سے چل کر جارہا تھا کہ حضرت زبیر بن عوام نے مجھے دیکھ لیا اور فرمایا کہ درمیانی چال چلو، کیونکہ تم اس وقت نماز کی حالت میں ہو، جب بھی تم کوئی قدم رکھتے ہو تو اللہ تعالیٰ اس کی وجہ سے تمہارا ایک درجہ بلند کرتا ہے اور تمہارے ایک گناہ کو معاف فرماتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7605]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7605، ترقيم محمد عوامة 7485)
ترقیم عوامۃ: 7486 ترقیم الشثری: -- 7606
٧٦٠٦ - حدثنا معن بن عيسى عن خالد بن ابي بكر عن (نهية) (١) حاضنة بني (عبيد الله) (٢) ، (قالت) (٣) : سمعت الإقامة فاسرعت، فمررت بعلي بن حسين وانا (مسرعة) (٤) فجذب ثوبي، وقال: امش على رسلك (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (بهية)، وفي [ز]: (بهينة)، وفي [أ]: (بهيسة)، وانظر: توضيح المشتبه (١/ ٦٢٦)، والإكمال ١/ ٣٧٧، والإصابة ٨/ ١٠١ (١١٧٠٤).
(٢) في [أ، ب، ط، هـ]: (عبد اللَّه).
(٣) في [ب]: (قال).
(٤) في [هـ]: (مسرع).
(٥) ضعيف؛ لضعف خالد.
حدثنا معن بن عيسى، عن خالد بن ابي بكر، عن بهية حاضنة بني عبد الله، قالت: " سمعت الإقامة، فاسرعت فمررت بعلي بن حسين، وانا مسرعة، فجذب ثوبي، وقال: امشي على رسلك"
حضرت بہینہ کہتی ہیں کہ میں نے اقامت کی آواز سنی تو تیز تیز چل کر جانے لگی۔ میں حضرت علی رضی اللہ عنہ بن حسین کے پاس سے گذری تو انہوں نے میرا کپڑا کھینچ کر فرمایا کہ اپنی معمول کی چال چل کر نماز کے لئے جاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7606]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7606، ترقيم محمد عوامة 7486)
ترقیم عوامۃ: 7487 ترقیم الشثری: -- 7607
٧٦٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) يحيى بن يعلى عن عثمان (بن الاسود) (٢) قال: عدنا مجاهدا انا وصاحب لي فحضرت الصلاة، فقال: انطلقوا فصلوا وامشوا على (هينتكم) (٣) فما ادركتم مع الإمام فصلوا وما فاتكم فاتموا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، ب]: (هيئتكم)، وفي [ك، ز]: (هينكم).
حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن يعلى، عن عثمان بن الاسود، قال: عدنا مجاهدا انا وصاحب لي، فحضرت الصلاة، فقال: " انطلقوا، فصلوا وامشوا على هينتكم، فما ادركتم مع الإمام فصلوا، وما فاتكم، فاتموا"
حضرت یحییٰ بن یعلی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں اور میرے ایک ساتھی جہاد سے واپس آئے تو نماز کا وقت ہوگیا۔ اس پر حضرت عثمان بن اسود نے فرمایا کہ چلو اور نماز پڑھو، اپنی معمول کی چال چل کر آؤ، جو نماز امام کے ساتھ مل جائے اسے ادا کرلو اور جو رہ جائے اسے قضا کرلو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7607]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7607، ترقيم محمد عوامة 7487)