مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
66. من كان يجيز شهادة شاهد على (رؤية الهلال)
جو حضرات چاند کی رؤیت پر ایک آدمی کی گواہی کو بھی کافی سمجھتے تھے
ترقیم عوامۃ: 9557 ترقیم الشثری: -- 9716
٩٧١٦ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة ان اعرابيا شهد عند النبي ﷺ على رؤية الهلال فقال:" (اتشهد) (١) ان لا اله الا الله واني رسول الله" قال: نعم قال:"فامر الناس ان يصوموا" (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أشهد) وفي [هـ]: (تشهد).
(٢) مرسل؛ عكرمة تابعي، أخرجه أبو داود (٢٣٤١) والنسائي ٤/ ١٣٢ وعبد الرزاق (٧٣٤٢) والطحاوي (٤٨٥) والدارقطني ٢/ ١٥٩ وسيأتي.
حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ ایک دیہاتی نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے (رمضان کا) چاند دیکھنے کی گواہی دی۔ آپ نے اس سے پوچھا کہ کیا تو گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں اللہ کا رسول ہوں؟ اس نے کہا جی ہاں۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے لوگوں کو روزہ رکھنے کا حکم دے دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9716]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9716، ترقيم محمد عوامة 9557)
ترقیم عوامۃ: 9558 ترقیم الشثری: -- 9717
٩٧١٧ - حدثنا وكيع (عن سفيان) (١) عن عبد الاعلى عن ابن ابي ليلى ان عمر ابن الخطاب اجاز شهادة رجل في الهلال (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) ضعيف منقطع؛ عبد الأعلى فيه ضعف، وابن أبي ليلى لم يسمع من عمر.
حدثنا حدثنا وكيع عن سفيان، عن عبد الاعلى، عن ابن ابي ليلى , ان عمر بن الخطاب : " اجاز شهادة رجل في الهلال"
حضرت ابن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر بن خطاب نے چاند کے بارے میں ایک آدمی کی گواہی کو قبول فرمایا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9717]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9717، ترقيم محمد عوامة 9558)
ترقیم عوامۃ: 9559 ترقیم الشثری: -- 9718
٩٧١٨ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن عبد الملك بن ميسرة قال: شهدت المدينة في هلال صوم او إفطار فلم يشهد على الهلال إلا رجل فامرهم ابن ⦗٤٧⦘ عمر فقبلوا شهادته (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن عبد الملك بن ميسرة، قال: " شهدت المدينة في هلال صوم او إفطار فلم يشهد على الهلال إلا رجل فامرهم ابن عمر فقبلوا شهادته"
حضرت عبد الملک بن میسرہ فرماتے ہیں کہ میں نے مدینہ میں رمضان یا شوال کا چاند دیکھا، چاند کے بارے میں صرف ایک آدمی نے گواہی دی تو حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس کی گواہی قبول کرنے کا حکم دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9718]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9718، ترقيم محمد عوامة 9559)
ترقیم عوامۃ: 9560 ترقیم الشثری: -- 9719
٩٧١٩ - حدثنا حسين بن علي (عن) (١) زائدة عن سماك عن عكرمة عن ابن عباس قال: جاء (٢) اعرابي إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله إني رايت الهلال الليلة، قال:"تشهد ان لا إله الا الله وان محمدا عبده ورسوله؟"، قال: نعم. قال:"يا بلال ناد في الناس (فليصوموا) (٣) غدا" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (بن).
(٢) في [أ، هـ]: زيادة (رجل).
(٣) في [ب، هـ]: (يصوموا).
(٤) مضطرب، وسبق مرسلًا، أخرجه متصلًا: أبو داود (٢٣٤٠)، والنسائي ٤/ ١٣٢ والترمذي (٦٩١)، وابن ماجه (١٦٥٢)، وابن خزيمة (١٩٢٣)، وابن حبان (٣٤٤٦)، والحاكم (١/ ٤٢٤)، وأبو يعلى (٢٥٢٩)، وابن الجارود (٣٧٩)، والدارمي (٢/ ٥)، والطحاوي في شرح المشكل (٤٨٢)، والدارقطني (٢/ ١٥٨)، والبيهقي (٤/ ٢١١)، والبغوي (١٧٢٤).
حدثنا حسين بن علي ، عن زائدة ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال:" جاء اعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله , إني رايت الهلال الليلة، قال: تشهد ان لا إله إلا الله، وان محمدا عبده ورسوله؟، قال: نعم، قال: يا بلال، ناد في الناس فليصوموا غدا"
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ ایک دیہاتی حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس آیا اور اس نے کہا کہ میں نے گذشتہ کل چاند دیکھا تھا۔ آپ نے اس سے پوچھا کہ کیا تو گواہی دیتا ہے کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد اللہ کے بندے اور اس کے رسول ہیں؟ اس نے کہا جی ہاں۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اے بلال لوگوں میں اعلان کردو کہ کل روزہ رکھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9719]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9719، ترقيم محمد عوامة 9560)