مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
116. ما نهي عنه (من) صيام الأضحى والفطر
عید الفطر اور عید الاضحی کے روزے کی ممانعت
ترقیم عوامۃ: 9860 ترقیم الشثری: -- 10028
١٠٠٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا سفيان عن الزهري عن ابي عبيد مولى (ابن) (١) ازهر قال: شهدت العيد مع عمر بن الخطاب فبدا بالصلاة قبل الخطبة وقال: إن النبي ﷺ نهى عن صوم هذين اليومين:"اما يوم الفطر فيوم فطركم من صيامكم، واما يوم الاضحى فكلوا (فيه) (٢) من لحم نسككم" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، و]: (أبي).
(٢) سقط من [ك، ح].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٩٩٠) ومسلم (١١٣٧).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن ابي عبيد مولى ابن ازهر، قال: شهدت العيد مع عمر بن الخطاب فبدا بالصلاة قبل الخطبة، وقال:" إن النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن صوم هذين اليومين: اما يوم الفطر فيوم فطركم من صيامكم، واما يوم الاضحى فكلوا فيه من لحم نسككم"
حضرت ابو عبید مولی ابن ازہر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمر بن خطاب کے ساتھ عید کی نماز پڑھی۔ آپ نے نماز سے پہلے خطبہ دیا اور اس میں فرمایا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان دو دنوں میں روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ عید الفطر کا دن تو تمہارے افطار کا دن ہے اور عید الاضحی کے دن اپنی قربانیوں کا گوشت کھاؤ۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10028]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10028، ترقيم محمد عوامة 9860)
ترقیم عوامۃ: 9861 ترقیم الشثری: -- 10029
١٠٠٢٩ - حدثنا ابن نمير وابو اسامة عن (سعد بن سعيد) (١) قال: اخبرتني عمرة بنت عبد الرحمن عن عائشة قالت: نهى رسول الله ﷺ عن صوم يوم الفطر و (يوم) (٢) الاضحى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ح، و]: (سعيد بن سعد) وفي [أ]: (غير واضحة).
(٢) سقط من [ص، ك، ز، أ، و].
(٣) حسن؛ سعد بن سعيد صدوق، أخرجه مسلم (١١٤٠) وأبو عوانة (٢٩١٣).
حدثنا ابن نمير ، وابو اسامة ، عن سعيد بن سعيد ، قال: اخبرتني عمرة بنت عبد الرحمن ، عن عائشة ، قالت:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الفطر ويوم الاضحى"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید الفطر اور عید الاضحی کو روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10029]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10029، ترقيم محمد عوامة 9861)
ترقیم عوامۃ: 9862 ترقیم الشثری: -- 10030
١٠٠٣٠ - حدثنا يحيى بن يعلى عن عبد الملك (بن) (١) عمير عن (قزعة) (٢) عن ابي سعيد ان النبي ﷺ نهى عن صوم يوم الفطر ويوم الاضحى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) في [ص]: (فرعه) وفي [ح]: (مرعه).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٩٩١) ومسلم (٨٢٧).
حدثنا يحيى بن يعلى ، عن عبد الملك بن عمير ، عن قزعة ، عن ابي سعيد :" ان النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن صوم يوم الفطر، ويوم الاضحى"
حضرت ابو سعید فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید الفطر اور عید الاضحی کو روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10030]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10030، ترقيم محمد عوامة 9862)
ترقیم عوامۃ: 9863 ترقیم الشثری: -- 10031
١٠٠٣١ - حدثنا وكيع عن موسى بن علي عن ابيه عن عقبة بن عامر قال: ⦗١٢٨⦘ قال رسول الله ﷺ:"يوم عرفة ويوم الاضحى وايام التشريق ايام اكل وشرب" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه أحمد (١٧٣٧٩)، وأبو داود (٢٤١٩)، والترمذي (٧٧٣)، والنسائي ٥/ ٢٥٢، وابن خزيمة (٢١٠٠)، وابن حبان (٣٦٠٣)، والحاكم ١/ ٤٣٤، وابن جرير في مسند عمر (٥٦٢)، والطحاوي ٢/ ٧١ والطبراني ١٧/ (٨٠٣) والبيهقي ٤/ ٢٩٨ والبغوي (١٧٩٦) والدارمي (١٧٦٤) وقوله: يوم عرفة، قيل: هو شاذ وقيل المراد به من كان بعرفة.
حدثنا وكيع ، عن موسى بن علي ، عن ابيه ، عن عقبة بن عامر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يوم عرفة، ويوم الاضحى، وايام التشريق، ايام اكل وشرب"
حضرت عقبہ بن عامر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ یوم عرفہ، یوم الاضحی اور ایام تشریق کھانے پینے کے دن ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10031]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10031، ترقيم محمد عوامة 9863)
ترقیم عوامۃ: 9864 ترقیم الشثری: -- 10032
١٠٠٣٢ - حدثنا وكيع عن ابن (عون) (١) عن زياد بن جبير قال: جاء رجل إلى ابن عمر فساله عن رجل نذر (ان) (٢) يصوم يوما فوافق ذلك فطرا او اضحى قال: امر الله تعالى بوفاء النذر ونهى رسول الله ﷺ عن صيام هذا اليوم (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (أبي عون).
(٢) زيادة في [أ، ز، ك، و].
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٩٩٤) ومسلم (١١٣٩) وأحمد (٥٢٤٧).
حدثنا وكيع ، عن ابن عون ، عن زياد بن جبير ، قال: جاء رجل إلى ابن عمر فساله عن رجل نذر ان يصوم يوما فوافق ذلك فطرا او اضحى، قال:" امر الله تعالى بوفاء النذر، ونهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيام هذا اليوم"
حضرت زیاد بن جبیر کہتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آیا اور اس نے ان سے سوال کیا کہ اگر ایک آدمی نے ایک دن عید الفطر کو یا عیدا لاضحی کو روزہ رکھنے کی منت مانی تو وہ کیا کرے؟ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے نذر پوری کرنے کا حکم دیا ہے اور حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان دنوں میں روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10032]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10032، ترقيم محمد عوامة 9864)
ترقیم عوامۃ: 9865 ترقیم الشثری: -- 10033
١٠٠٣٣ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن موسى بن عبيدة عن نافع عن ابن عمر قال: نهى رسول الله ﷺ عن صوم (يوم) (١) (الفطر ويوم) (٢) الاضحى (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [أ، ز، و]: (يوم).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) ضعيف؛ لحال موسى بن عبيدة، أخرجه الطبراني في الأوسط (٩٧٢)، وأصله عند البخاري (٦٧٠٥) ومسلم (١١٣٩).
حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن موسى بن عبيدة ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صوم يوم الفطر، ويوم الاضحى"
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید الفطر اور عید الاضحی کو روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10033]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10033، ترقيم محمد عوامة 9865)
ترقیم عوامۃ: 9866 ترقیم الشثری: -- 10034
١٠٠٣٤ - حدثنا ابن نمير ويزيد بن هارون (قالا) (١) : اخبرنا محمد بن إسحاق عن يعقوب بن عتبة عن سليمان بن يسار عن ابي سعيد الخدري قال: نهى رسول الله ﷺ عن صيام (يوم) (٢) الفطر ويوم النحر (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، و، ص]: (قال).
(٢) زيادة في [ح، ك، و]: (يوم).
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن إسحاق مدلس، أخرجه أحمد (١١٦٣٧)، وأبو يعلى (١١٤٣)، وأصله في صحيح البخاري (١٩٩٢)، ومسلم (٨٢٧).
حدثنا ابن نمير ويزيد بن هارون ، قالا: اخبرنا محمد بن إسحاق ، عن يعقوب بن عتبة ، عن سليمان بن يسار ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيام يوم الفطر، ويوم النحر"
حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید الفطر اور عید الاضحی کو روزہ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 10034]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10034، ترقيم محمد عوامة 9866)