مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
238. في الرجل يقول ما شاء الله وشاء فلان
اس آدمی کا بیان جو یوں کہے: جو اللہ نے چاہا اور فلاں نے چاہا
ترقیم عوامۃ: 27225 ترقیم الشثری: -- 28395
٢٨٣٩٥ - حدثنا ازهر عن ابن عون عن محمد قال: قرات كتابا فيه ما شاء الله والامير فقال: ما شاء الامير بعد الله.
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ حضرت محمد نے ارشاد فرمایا: کہ میں نے ایک کتاب پڑھی جس میں یوں لکھا تھا: جو اللہ نے چاہا اور امیر نے، آپ نے فرمایا: امیر نے اللہ کے بعد چاہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28395]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28395، ترقيم محمد عوامة 27225)
ترقیم عوامۃ: 27226 ترقیم الشثری: -- 28396
٢٨٣٩٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن عبد الله بن يسار عن حذيفة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تقولوا: ما شاء الله وشاء فلان، ولكن قولوا: ما شاء الله ثم شاء فلان" (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٣٣٣٩)، وابن ماجه (٢١١٨)، وأبو داود (٤٩٨٠)، والنسائي في الكبرى (١٠٨٢١)، والبخاري في التاريخ (٤/ ٣٦٤)، والبزار (٢٨٣٠)، والطحاوي في المشكل (٢٣٦)، والبيهقي في الأسماء (١٤٣)، والحازمي في الاعتبار (ص ٢٤٣).
حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم یوں مت کہو: جو اللہ نے چاہا اور فلاں نے چاہا، لیکن یوں کہہ لیا کرو جو اللہ نے چاہا پھر فلاں نے چاہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28396]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28396، ترقيم محمد عوامة 27226)
ترقیم عوامۃ: 27227 ترقیم الشثری: -- 28397
٢٨٣٩٧ - حدثنا علي بن مسهر عن الاجلح عن يزيد بن الاصم عن ابن (عباس) (١) قال: جاء رجل إلى النبي ﷺ فحدثه ببعض الكلام فقال: ما شاء الله وشئت، فقال:"جعلتني لله (عدلا) (٢) ، لا، بل ما شاء الله (٣) " (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (جابر).
(٢) في [هـ]: (عديلًا).
(٣) في [هـ]: زيادة (وحده).
(٤) حسن؛ الأجلح صدوق، أخرجه أحمد (١٨٣٩)، والنسائي في الكبرى (١٠٨٢٥)، وابن ماجة (٢١١٧)، والبخاري في الأدب (٧٨٣)، والطحاوي في شرح المشكل (٢٢٥)، والطبراني (١٣٠٥٥)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٣٤٥)، والبيهقي (٣/ ٢١٧)، وأبو نعيم (٤/ ٩٩)، والخطيب (٨/ ١٠٥)، وابن السني (٦٦٧)، وابن عدي (١/ ٤١٩).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آیا، اس نے کچھ بات بیان کی اور فرمایا: جو اللہ نے چاہا اور آپ نے چاہا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم نے مجھے اللہ کے برابر کردیا۔ نہیں بلکہ یوں کہو: جو اللہ نے چاہا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28397]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 28397، ترقيم محمد عوامة 27227)