مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
46. الرجل إذا دعا ببطن كفه
آدمی جب دعا کرے تو اپنی ہتھیلیوں کے اندرونی حصہ سے کرے
ترقیم عوامۃ: 30018 ترقیم الشثری: -- 31377
٣١٣٧٧ - حدثنا حفص بن غياث عن خالد عن ابي قلابة عن (ابن) (١) محيريز قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا سالتم الله (فاسالوه) (٢) ببطون (اكفكم) (٣) ولا (تسالوه) (٤) بظهورها" (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (أبي).
(٢) في [ط]: (فسلوه).
(٣) في [ط]: (أكفلم).
(٤) في [ط]: (تسلوه).
(٥) مرسل؛ ابن محيريز ليس صحابيًا، أخرجه أحمد في العلل ٢/ ٢٧٢، ومسدد كما في المطالب العالية (٣٣٥٣)، والعقيلي في الصحابة كما في أسد الغابة ٣/ ٣٧٨، والاستيعاب ٣/ ٩٨٣.
حضرت ابن محیریز فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جب تم اللہ سے سوال کرو تو تم اپنی ہتھیلیوں کے اندرونی حصہ کے ساتھ سوال کرو۔ اور تم ہتھیلیوں کی پشت سے سوال مت کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31377]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31377، ترقيم محمد عوامة 30018)
ترقیم عوامۃ: 30019 ترقیم الشثری: -- 31378
٣١٣٧٨ - حدثنا حفص (١) عن ليث عن شهر قال: (المسالة) (٢) هكذا -وبسط كفه نحو وجهه، والتعوذ هكذا- وقلب كفيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: زيادة (بن غياث).
(٢) في [ب، ك]: (المسلة).
حضرت لیث فرماتے ہیں کہ حضرت شھر نے ارشاد فرمایا: کہ سوال کرنا اس طرح ہوتا ہے، اور انہوں نے اپنے ہاتھوں کو پھیلایا اس انداز سے کہ ہتھیلی کا رخ چہرے کی طرف تھا۔ اور فرمایا: تعوذ اس طرح ہوتا ہے۔ اور انہوں نے اپنی ہتھیلیوں کو پلٹ دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31378]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31378، ترقيم محمد عوامة 30019)
ترقیم عوامۃ: 30020 ترقیم الشثری: -- 31379
٣١٣٧٩ - حدثنا حسن بن موسى حدثنا حماد (بن سلمة) (١) حدثنا بشر بن حرب عن ابي سعيد الخدري ان رسول الله ﷺ كان يدعو بعرفة ويرفع يديه هكذا، يجعل ظاهرهما مما يلي وجهه وباطنهما مما يلي الارض (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر في: [ب].
(٢) ضعيف؛ لضعف بشر بن حرب، أخرجه أحمد (١١١٠٣)، والطحاوي ٢/ ١٧٧، والطيالسي (٢١٧٦)، والبغوي في الجعديات (٣٣٦٣)، وابن منيع لما في المطالب (١٢٤٢).
حضرت ابو سعید الخدری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مقام عرفہ میں دعا مانگ رہے تھے، اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے دونوں ہاتھ اس طرح اٹھائے ہوئے تھے کہ ہاتھ کا ظاہری حصہ چہرے کے سامنے تھا۔ اور ہاتھ کا باطنی حصہ کا رخ زمین کی طرف تھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31379]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31379، ترقيم محمد عوامة 30020)
ترقیم عوامۃ: 30021 ترقیم الشثری: -- 31380
٣١٣٨٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن عجلان عن العباس بن ذريح عن ابن عباس قال: الإخلاص هكذا -واشار باصبعه، والدعاء هكذا- (يعني) (١) ببطون كفيه، و (الإستخارة) (٢) هكذا -ورفع يديه و (ولى) (٣) (ظهورهما) (٤) وجهه (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يشير).
(٢) في [أ، ب، هـ]: (الاستخارة).
(٣) في [أ، ب، ط]: (ولا).
(٤) في [أ، ط، هـ]: (ظهرهما).
(٥) حسن؛ أبو خالد الأحمر وابن عجلان صدوقان، أخرجه أبو داود (١٤٨٩)، وعبد الرزاق (٣٢٤٧)، والضياء في المختارة ٩/ (٤٦٩)، وورد مرفوعًا أخرجه الحاكم ٤/ ٣٥٦، والطبراني في الدعاء (٢١٧٨)، والبيهقي ٢/ ١٣٢ وفي الدعوات (٢٦٣)، وأخرجه ابن فضيل في الدعاء (١٦) عن عكرمة مرسلًا. وانظر: العلل لابن أبي حاتم ٣/ ٢٠٢.
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ اخلاص اس طرح ہے اور اپنی انگلی سے اشارہ کیا اور دعا مانگنا اس طرح ہے یعنی اپنی دونوں ہتھیلیوں کے اندرونی حصہ سے اور پناہ مانگنا اس طرح ہے۔ اور پھر اپنے دونوں ہاتھوں کو بلند کیا اور ان کی پشت کو اپنے چہرے کی طرف پھیر دیا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31380]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31380، ترقيم محمد عوامة 30021)