مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
5. من قال: إذا رأى ما يكره فليتعوذ
وہ روایات جن میں یہ فرمایا گیا ہے کہ جب آدمی کوئی ناپسندیدہ چیز دیکھے تو تعوّذ پڑھے
ترقیم عوامۃ: 31133 ترقیم الشثری: -- 32516
٣٢٥١٦ - حدثنا عبد الله بن نمير عن يحيى بن سعيد عن ابي سلمة عن ابي قتادة قال سمعت رسول الله ﷺ يقول:"الرؤيا من الله، والحلم من الشيطان، فإذا راى احدكم ما يكره فلينفث عن يساره (ثلاثا) (١) (و) (٢) ليتعوذ (بالله) (٣) من شرها فإنها لا تضره" (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زائدة في [جـ، ك].
(٢) في [ك]: (أو).
(٣) سقطة من: [ك].
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٧٤٧)، ومسلم (٢٢٦١).
حضرت ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ اچھا خواب اللہ تعالیٰ کی طرف سے ہے اور برا خواب شیطان کی طرف سے ہے، جب تم میں سے کوئی بری چیز دیکھے تو بائیں طرف تین مرتبہ ہلکا سا تھوک دے، اور اللہ تعالیٰ سے اس خواب کے شر سے پناہ مانگے، وہ خواب اس کو ضرر نہیں پہنچائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرؤيا/حدیث: 32516]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32516، ترقيم محمد عوامة 31133)
ترقیم عوامۃ: 31134 ترقیم الشثری: -- 32517
٣٢٥١٧ - حدثنا احمد بن عبد الله عن ليث بن سعد عن ابي الزبير (عن جابر) (١) قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا راى احدكم الرؤيا يكرهها فليبصق عن يساره ثلاثا وليستعذ بالله من الشيطان (٢) ثلاثا وليتحول عن جنبه الذي كان عليه" (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من النسخ، وقد سبق الخبر بإثبات هذه الزيادة في كتاب الأدعية ١٠/ ٣٧٧ برقم [٣١٥٢٣].
(٢) في [ب]: زيادة (الرجيم).
(٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٢٦٢)، وأحمد (١٤٨٢٢).
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی ایسا خوا ب دیکھے جو اس کو برا لگتا ہو تو اپنے بائیں طرف تین مرتبہ تھوک دے اور اللہ تعالیٰ سے تین مرتبہ پناہ مانگے ا، اور جس کروٹ پر لیٹا ہوا ہے اس کو بدل لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرؤيا/حدیث: 32517]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32517، ترقيم محمد عوامة 31134)
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 32565
(٣٢٥٦٥) [*] حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن يزيد الرقاشي عن انس قال: قال رسول الله ﷺ:"للرؤيا كنى، ولها اسماء، فكنوها بكناها (وعبروها) (١) باسمائها، والرؤيا (لاول) (٢) عابر (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (وعبرها)، وفي [هـ]: (اعتبروها).
(٢) سقطة في [أ، ب، ط]، وفي [ك]: (بأول).
(٣) ضعيف؛ لحال يزيد الرقاشي، أخرجه ابن ماجه (٣٩١٥)، وأبو يعلى (٤١٣١)، وابن أبي عاصم في الأوائل (١٦٩).
[*] قال مُعِدُّ الكتاب للشاملة: كذا الرقم بالمطبوع، وهو غلط
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري -32565، ترقيم محمد عوامة ---)