المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
194. ذِكْرُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَأَخِيهِ مِنَ الرَّضَاعَةِ
سیدنا سعد بن مالک بن خالد رضی اللہ عنہ (کنیت ابو سہل) کے مناقب کا بیان — رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے چچا اور رضاعی بھائی کے مناقب کا ذکر
حدیث نمبر: 4934
حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا عبد الله بن محمد بن زكريا، حدثنا سليمان بن داود، حدثنا محمد بن عمر قال: حدثني أُبيّ بن عبّاس بن سَهْل بن سعد الساعِديّ، عن أبيه، عن جدِّه قال تَجهَّز سعدُ بن مالك لِيخرجَ إلى بدرٍ، فمرضَ فماتَ، فموضعُ قبره عند دارِ ابن قارِظٍ فَضَرَب له رسول الله ﷺ سَهْمِه وأجْرَه (2) . ذكرُ عمِّ رسول الله ﷺ وأخيه من الرِّضَاعة وأسد الله وأسدِ رسوله ﷺ، حمزةَ بن عبد المطّلِب، كانت له كنيتان أبو يعلى وأبو عُمارة لابنيه يعلى وعُمارة، أسلم حمزةُ في السنة السادسة من النبوة، وكان أسنَّ من رسول الله ﷺ بأربعِ سنين، وقُتل يومَ السبت في المَغْرَى بأُحدٍ لسبعٍ خلَون من شوّال سنة ثلاثٍ من الهجرة.
سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ (ابوسہل) سے روایت ہے کہ انہوں نے جنگِ بدر کے لیے رختِ سفر باندھا لیکن وہ بیمار ہو گئے اور ان کا انتقال ہو گیا، ان کی قبر دارِ ابن قارظ کے پاس ہے، پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا (مالِ غنیمت میں) حصہ بھی لگایا اور ان کا اجر بھی مقرر فرمایا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4934]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 4934] [ترقيم الشركة 4901]
حدیث نمبر: 4935
أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حدثنا أبو عُلَاثة، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، حدثنا أبو الأسود، عن عُرْوة، قال: شهد بدرًا من بني هاشم بن عبد مَناف: رسولُ الله ﷺ وحمزةُ بن عبد المطّلب وعليُّ بن أبي طالب وزيدُ بن حارثة وأَنَسَةُ مولى رسولِ الله ﷺ وأبو كَبْشة وأبو مَرثَد وابنه مَرثَ (1) .
عروہ سے روایت ہے کہ بنو ہاشم بن عبدمناف میں سے جن شخصیات نے جنگِ بدر میں شرکت کی وہ یہ ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، حمزہ بن عبدالمطلب، علی بن ابی طالب، زید بن حارثہ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے آزاد کردہ غلام انسہ، ابوکبشہ، ابومرثد اور ان کے صاحبزادے مرثد۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 4935]
تخریج الحدیث: «رجاله لا بأس بهم كما تقدّم بيانه برقم (4378). أبو عُلَاثة هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني ثم المصري، وأبو الأسود هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عروة بن الزُّبير.» [ترقيم الرساله 4935] [ترقيم الشركة 4902]
الحكم على الحديث:
إسناده حسن