🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

Join Whatsapp Channel
المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم الرساله سے تلاش کل احادیث (9018)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم الشركة سے تلاش کل احادیث (8909)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:

393. ذِكْرُ مَنَاقِبِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيِّ وَهُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لِأُمِّهِ
سیدنا قتادہ بن نعمان ظفری رضی اللہ عنہ کے مناقب کا بیان، جو امّی رشتے سے سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کے بھائی تھے
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5364
حدَّثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدَّثنا محمد بن رُسْتَه الأصبهاني، حدَّثنا سليمان بن داود الشاذكُوني، حدَّثنا محمد بن عمر، قال: وقَتَادة بن النُّعمان بن زَيد بن عَمرو بن سَوَاد بن ظَفَر - واسمُ ظَفَر كعبٌ - بن الخَزْرج بن عمرو - وهو النَّبِيت - ابن مالك بن أوس، وكان قَتَادة يُكنى أبا عمرو، وهو جَدُّ عاصم ويعقوب ابنَي عُمر بن قَتَادة، وكان عاصم بن عُمر من العلماء بالسِّيَر وغيرها، وشَهِد قَتَادة بن النُّعمان العقَبةَ مع السبعين من الأنصار، وكان من الرُّماة المذكورين من أصحاب رسول الله ﷺ، شهد بدرًا وأحُدًا، ورُمِيَت عينُه يومَ أحُد، فسالَتْ حَدَقَتُه على وَجْنَتِه، فأتى رسول الله ﷺ، فقال: يا رسول الله، إنَّ عندي امرأةً أُحِبُّها، وإن هي رأت عَيني خَشِيتُ تَقذَرُها، فردَّها رسولُ الله ﷺ بيده فاستَوتْ ورجعت، وكانت أقوى عينَيه وأصحَّهما بعد أن كَبِر، وشهد أيضًا الخندقَ والمَشاهِد كلَّها مع رسول الله ﷺ، وكانت معه رايةُ بني ظَفَرٍ في غزوة الفتح (2) .
محمد بن عمر سے روایت ہے کہ سیدنا قتادہ بن نعمان بن زید رضی اللہ عنہ، جو سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کے مادری بھائی تھے، وہ ان ستر انصار میں شامل تھے جنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ بیعتِ عقبہ میں شرکت فرمائی تھی، اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے نامور تیر انداز صحابہ میں سے تھے۔ انہوں نے غزوہ بدر اور غزوہ احد میں شرکت فرمائی، احد کے دن ان کی آنکھ (زخم لگنے کی وجہ سے نکل کر) ان کے رخسار پر آ گئی، تو وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی: اے اللہ کے رسول! میری ایک بیوی ہے جس سے میں بہت محبت کرتا ہوں، مجھے اندیشہ ہے کہ اگر وہ میری یہ (خراب) آنکھ دیکھے گی تو اسے کراہت محسوس ہوگی، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے دستِ مبارک سے اسے (دوبارہ اپنی جگہ پر) لوٹا دیا تو وہ بالکل درست ہو گئی اور بڑھاپے کے باوجود ان کی دونوں آنکھوں میں سے سب سے زیادہ روشن اور صحیح آنکھ وہی رہی۔ انہوں نے غزوہ خندق اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہمراہ تمام غزوات میں شرکت فرمائی، اور فتحِ مکہ کے موقع پر بنو ظفر کا علم ان کے پاس تھا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5364]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5364] [ترقيم الشركة 5318]

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5365
قال محمد بن عُمر: أخبرني محمد بن صالح، عن عاصم بن عُمر بن قَتَادة، قال: مات قَتَادة بن النعمان سنة ثلاث وعشرين، وهو يومئذٍ ابن خمس وستين سنةً، وصلَّى عليه عمر بن الخطاب بالمدينة، فنزل في قبره أخوه لأمِّه أبو سعيد الخُدري ومحمدُ بن مَسْلَمة والحارثُ بن خَزْمة (1) . ذكرُ مناقب العلاء بن الحَضْرمي ﵁ -
محمد بن عمر بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عاصم بن عمر بن قتادہ رضی اللہ عنہ نے مجھے بتایا کہ سیدنا قتادہ بن نعمان رضی اللہ عنہ کی وفات سن 23 ہجری میں ہوئی، اس وقت ان کی عمر 65 برس تھی، سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے مدینہ منورہ میں ان کی نمازِ جنازہ پڑھائی اور ان کی قبر میں ان کے مادری بھائی سیدنا ابو سعید خدری، سیدنا محمد بن مسلمہ اور سیدنا حارث بن خزمہ رضی اللہ عنہم اترے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5365]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5365] [ترقيم الشركة 5318/1]

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 5366
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدَّثنا إبراهيم بن إسحاق، حدَّثنا مصعب بن عبد الله الزُّبَيري، قال: اسمُ الحَضْرمي والدِ العلاء عبدُ الله بن عباد بن أكبَرَ (2) بن رَبيعة بن مالك بن عُوَيف (3) بن مالك بن الخَزْرج، وكان حليفَ حَرْب بن أُميّة، وإنما قيل له: الحضرميُّ، لأنه أتى من حَضْرمَوت، وكان رسولُ الله ﷺ استعملَه على البَحرَين، ثم إنَّ عمر استعملَه على البَحرَين، فتوفي بها، فاستعمل مكانَه أبا هُريرة الدَّوسي، قال: وإنما توفي العلاء بن الحَضْرمي بالبَحرَين سنة إحدى وعشرين (1) . ذكرُ الأسوَد بن خَلَف بن عبد يَغُوثَ ﵁ -
مصعب بن عبد اللہ زبیری بیان کرتے ہیں کہ علاء کے والد حضرمی کا نام عبد اللہ بن عباد بن اکبر بن ربیعہ بن مالک بن عویف بن مالک بن خزرج تھا، وہ حرب بن امیہ کے حلیف تھے، اور انہیں حضرمی اس لیے کہا جاتا ہے کیونکہ وہ حضرموت سے آئے تھے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں بحرین کا گورنر مقرر فرمایا تھا، پھر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے بھی انہیں بحرین پر ہی مقرر رکھا، وہیں ان کا انتقال ہوا تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے ان کی جگہ سیدنا ابوہریرہ دوسی رضی اللہ عنہ کو مقرر کیا، آپ نے مزید کہا کہ علاء بن حضرمی کی وفات بحرین میں سن 21 ہجری میں ہوئی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5366]
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 5366] [ترقيم الشركة 5320]

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں