المستدرك على الصحيحين سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم الرسالہ
ترقيم الشرکۃ
عربی لفظ
اردو لفظ
22. النَّهْيُ عَنْ أَكْلَتَيْنِ وَلُبْسَتَيْنِ
دو طرح کے کھانے اور دو طرح کے لباس کی ممانعت
حدیث نمبر: 7308
حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني إملاءً، حدثنا أحمد بن مَهدي بن رُستُم الأصبهاني، حدثنا أبو أحمد الزُّبيري، حدثنا عمر بن عبد الرحمن، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن علي بن أبي طالب قال: نهاني رسولُ الله ﷺ عن صلاتَينِ وأَكلتَينِ وقراءتَين ولِبْستَينِ: نهاني أن أُصلِّيَ بعد الصبحِ حتى ترتفعَ الشمسُ، وبعدَ العصرِ حتى تَغرُبَ الشمسُ، وأن آكلَ وأنا مُنبطِحٌ على بطني مُسلَحِبًّا (1) ، ونهاني أن ألبسَ الصَّمَّاءَ، وأَحتبيَ في ثوبٍ واحد، ليس بين فَرْجي وبينَ السماءِ ساترٌ (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7130 - عمر واه
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7130 - عمر واه
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے دو نمازوں، دو طریقوں سے کھانے، دو قسم کی قراءت اور دو طرح کے لباس سے منع فرمایا: مجھے صبح کے بعد سورج بلند ہونے تک اور عصر کے بعد سورج غروب ہونے تک نماز پڑھنے سے منع فرمایا، اور اس بات سے منع فرمایا کہ میں اپنے پیٹ کے بل اوندھا لیٹ کر کھانا کھاؤں، اور مجھے ”صمّاء“ (ایسی چادر جس سے ہاتھ باہر نہ نکل سکیں) اوڑھنے سے اور ایک ہی کپڑے میں ”احتباء“ (گھٹنوں کو پیٹ سے لگا کر بیٹھنا) کرنے سے منع فرمایا جبکہ میری شرمگاہ اور آسمان کے درمیان کوئی پردہ نہ ہو۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے اس سیاق کے ساتھ روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ/حدیث: 7308]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے اس سیاق کے ساتھ روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ/حدیث: 7308]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره دون قصة النهي عن الأكل منبطحًا على بطنه، وهذا إسناد رجاله ثقات غير عمر بن عبد الرحمن - وهو ابن أسيد القرشي العدوي - فقد روى عنه ثلاثة من الثقات ولم يؤثر توثيقه ولا جرحه عن أحد، وله ترجمة في "التاريخ الكبير" و"الجرح والتعديل"، فهو مجهول الحال، ووهّاه الذهبيُّ في "تلخيصه"!» [ترقيم الرساله 7308] [ترقيم الشركة 7226] [ترقيم العلميه 7130]
الحكم على الحديث: صحيح لغيره دون قصة النهي عن الأكل منبطحًا على بطنه