سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمارے پاس تشریف لائے اور فرمایا: ”ابھی ابھی میرے پاس میرے جگری دوست جبریل علیہ السلام آئے تھے، انہوں نے کہا: اے محمد! اس ذات کی قسم جس نے آپ کو حق کے ساتھ مبعوث فرمایا، اللہ تعالیٰ کا ایک بندہ تھا جس نے پانچ سو سال تک سمندر کے بیچ ایک پہاڑ کی چوٹی پر اللہ کی عبادت کی، جس کی چوڑائی اور لمبائی تیس تیس ہاتھ تھی، اور اس کے چاروں طرف چار چار ہزار فرسخ تک سمندر ہی سمندر تھا۔ اللہ تعالیٰ نے اس کے لیے انگلی کے برابر میٹھے پانی کا ایک چشمہ جاری کر رکھا تھا جس سے میٹھا پانی رستا رہتا اور پہاڑ کے دامن میں جمع ہو جاتا، اور انار کا ایک درخت تھا جو اسے ہر رات ایک انار دیتا جس سے وہ دن بھر اپنی غذا پوری کرتا۔ جب شام ہوتی تو وہ نیچے اتر کر وضو کرتا، وہ انار توڑ کر کھاتا اور پھر نماز کے لیے کھڑا ہو جاتا۔ اس نے اپنی موت کے وقت اپنے رب سے یہ سوال کیا کہ وہ اسے سجدے کی حالت میں موت دے، اور زمین یا کسی دوسری چیز کو اسے خراب کرنے کا موقع نہ دے یہاں تک کہ وہ سجدے ہی کی حالت میں اٹھایا جائے۔“ (جبرائیل علیہ السلام نے) کہا: ”اللہ نے ایسا ہی کیا، چنانچہ جب ہم زمین پر اترتے ہیں یا آسمان پر چڑھتے ہیں تو اس کے پاس سے گزرتے ہیں۔ ہمیں علم الہیٰ سے یہ معلوم ہوا ہے کہ قیامت کے دن جب اسے اللہ کے حضور پیش کیا جائے گا تو اللہ تعالیٰ فرمائے گا: میرے بندے کو میری رحمت کے ساتھ جنت میں لے جاؤ۔ وہ عرض کرے گا: اے میرے رب! بلکہ میرے عمل کے بدلے۔ تب اللہ فرمائے گا: میرے بندے کو میری رحمت سے جنت میں داخل کرو۔ وہ پھر کہے گا: اے میرے رب! بلکہ میرے عمل کی وجہ سے۔ تب اللہ تعالیٰ فرشتوں کو حکم دے گا: میرے بندے کی نعمتوں اور اس کے عمل کا موازنہ کرو۔ چنانچہ جب موازنہ کیا جائے گا تو صرف آنکھ کی بینائی کی ایک نعمت ہی اس کی پانچ سو سال کی عبادت پر بھاری نکلے گی اور ابھی پورے جسم کی نعمتیں تو زائد باقی رہ جائیں گی۔ تب اللہ فرمائے گا: میرے بندے کو جہنم میں لے جاؤ۔ اسے جہنم کی طرف گھسیٹا جائے گا تو وہ پکار اٹھے گا: اے میرے رب! اپنی رحمت کے طفیل مجھے جنت میں داخل فرما۔ اللہ فرمائے گا: اسے واپس لاؤ۔ پھر وہ اللہ کے سامنے کھڑا ہوگا تو اللہ فرمائے گا: اے میرے بندے! تجھے کس نے پیدا کیا جب کہ تو کچھ بھی نہ تھا؟ وہ کہے گا: اے میرے رب! تو نے۔ اللہ فرمائے گا: کیا یہ تیری طرف سے تھا یا میری رحمت سے؟ وہ عرض کرے گا: بلکہ تیری رحمت سے۔ اللہ فرمائے گا: تجھے پانچ سو سال تک عبادت کی قوت کس نے دی؟ وہ عرض کرے گا: اے میرے رب! تو نے۔ اللہ فرمائے گا: تجھے گہرے سمندر کے بیچ پہاڑ پر کس نے اتارا؟ تیرے لیے کڑوے (کھارے) پانی سے میٹھا پانی کس نے نکالا؟ اور تیرے لیے ہر رات انار کس نے پیدا کیا جب کہ وہ سال میں صرف ایک بار اگتا ہے؟ اور تو نے مجھ سے یہ سوال کیا تھا کہ میں تجھے سجدے کی حالت میں موت دوں تو میں نے تیرے ساتھ ویسا ہی کیا؟ وہ عرض کرے گا: اے میرے رب! تو ہی (کرنے والا ہے)۔ اللہ تعالیٰ فرمائے گا: تو یہ سب میری رحمت سے ہوا، اور اب میری ہی رحمت سے میں تجھے جنت میں داخل کروں گا، میرے بندے کو جنت میں لے جاؤ، تم بہت اچھے بندے تھے۔ پھر اللہ اسے جنت میں داخل کر دے گا۔“ جبریل علیہ السلام نے کہا: ”اے محمد! تمام معاملات اللہ تعالیٰ کی رحمت ہی سے وابستہ ہیں۔“
امام حاکم فرماتے ہیں کہ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے، کیونکہ سلیمان بن ہرم العابد اہل شام کے زاہدین میں سے ہیں اور لیث بن سعد مجہول راویوں سے روایت نہیں کرتے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ التَّوْبَةِ وَالْإِنَابَةِ/حدیث: 7829]