سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم (صحابہ سے) اکثر پوچھا کرتے تھے: ”کیا تم میں سے کسی نے کوئی خواب دیکھا ہے؟“ چنانچہ جس کا جی چاہتا وہ اپنا خواب بیان کر دیتا، ایک صبح آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آج رات میرے پاس دو فرشتے آئے، ان میں سے ایک میرے سرہانے اور دوسرا میرے قدموں کے پاس بیٹھ گیا، میرے قدموں کے پاس والے نے سرہانے والے سے کہا: ان کی اور ان کی امت کی مثال بیان کرو، اس نے کہا: بیشک ان کی اور ان کی امت کی مثال ان مسافروں کی سی ہے جو ایک ریگستان کے کنارے پر پہنچے اور ان کے پاس اتنا زادِ راہ نہ تھا کہ وہ اس صحرا کو پار کر سکیں اور نہ ہی اتنا کہ وہ واپس لوٹ سکیں، وہ اسی کشمکش میں تھے کہ اچانک ان کے پاس ایک خوش لباس اور آراستہ شخص آیا اور اس نے کہا: اگر میں تمہیں ایسی سرسبز چراگاہوں اور بھرپور حوضوں تک لے جاؤں جہاں پانی وافر ہو، تو کیا تم میری پیروی کرو گے؟ انہوں نے کہا: ہاں، چنانچہ وہ انہیں لے گیا اور انہیں سرسبز چراگاہوں اور لبالب حوضوں پر اتار دیا، پس انہوں نے کھایا، پیا اور وہ موٹے تازہ ہو گئے، پھر اس شخص نے ان سے کہا: کیا میں تمہیں اسی بے بسی کی حالت میں نہیں ملا تھا اور میں نے تم سے کہا تھا کہ اگر میں تمہیں ہری بھری چراگاہوں اور بھرپور حوضوں تک پہنچا دوں تو کیا تم میری پیروی کرو گے؟ انہوں نے کہا: کیوں نہیں (ضرور کریں گے)، اس نے کہا: تو سنو! تمہارے سامنے اس سے بھی زیادہ سرسبز باغات اور ان سے بھی زیادہ شیریں حوض ہیں، لہٰذا میری پیروی کرو، اس پر ایک گروہ نے کہا: اللہ کی قسم! اس نے سچ کہا ہے، ہم ضرور اس کی پیروی کریں گے، جبکہ دوسرے گروہ نے کہا: ہم تو اسی پر راضی ہیں اور یہیں قیام کریں گے۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا/حدیث: 8400]