الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
52. باب (أحاديث 10136–10518)
باب (احادیث 10136 تا 10518)
حدیث نمبر: 10456
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا حَسَنُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظِبْيَانَ، عَنْ أَبِي تَحْيَا، قَالَ عَبْدُ اللهِ: لَقَدْ سَمِعْتُ مِنَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ مَنْقَبَةً، لَأَنْ تَكُونَ لِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ، قَامَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ فَقَالَ: لَا نَقُولُ لَكَ كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى: فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ الْآيَةَ، لَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَشِمَالِكَ، فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْبَسَطَتْ أَسَارِيرُهُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ کا ایک ایسا فضیلت والا کارنامہ سنا کہ اگر وہ میرا ہوتا تو مجھے ہر اس چیز سے زیادہ محبوب ہوتا جس پر سورج طلوع ہوتا ہے: بدر کے دن وہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے کھڑے ہوئے اور عرض کیا: ہم آپ سے وہ بات نہیں کہیں گے جو موسیٰ علیہ السلام کی قوم نے کہی تھی: ”تو تو اور تیرا رب جا کر لڑو“ [سورۃ المائدہ: 24] ، بلکہ ہم آپ کے دائیں اور بائیں طرف رہ کر لڑیں گے۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا چہرہ دیکھا تو اس کی رونق کھل اٹھی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10456]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 212، حدیث 10502»
حدیث نمبر: 10457
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ، ثَنَا أَبِي، عَنِ النَّضْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ الرُّقَى وَالتَّمَائِمَ وَالتِّوَلَةَ شِرْكٌ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”دم جھاڑ، تعویذ اور محبت کے ٹونے شرک ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10457]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 213، حدیث 10503»
حدیث نمبر: 10458
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي سَمِينَةَ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ثَنَا أَبُو السَّوَّارِ، ثَنَا عُمَيْرُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، وَأَبُو مُوسَى عِنْدَهُ، وَأَخَذَ الْوَالِي رَجُلًا فَضَرَبَهُ وَحَمَلَهُ عَلَى جَمَلٍ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ: الْجَمَلَ الْجَمَلَ، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، هَذَا الْجَمَلُ الَّذِي كُنَّا نَسْمَعُ؟ قَالَ: " فَأَيْنَ الْبَارِقَةُ؟ ".
عمیر بن سعید کہتے ہیں: ہم سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے ساتھ بیٹھے تھے اور سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ بھی ان کے پاس تھے، اتنے میں حاکم نے ایک آدمی کو پکڑا، اسے مارا اور اونٹ پر سوار کر دیا، تو لوگ کہنے لگے: اونٹ! اونٹ! (وہی علامت ہے)۔ ایک آدمی نے کہا: اے ابوعبدالرحمن! یہی وہ اونٹ ہے جس کے بارے میں ہم سنا کرتے تھے۔ سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تو (بجلی کی) چمک کہاں ہے؟“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10458]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 213، حدیث 10504»
حدیث نمبر: 10459
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا مَلِيحُ بْنُ وَكِيعٍ، ثَنَا أَبِي، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ الْبَكَّائِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللهِ وَحُذَيْفَةَ، فَمَرُّوا عَلَيْهِمَا بِامْرَأَةٍ وَرَجُلٍ عَلَى جَمَلٍ قَدْ خُولِفَ وُجُوهُهُمَا، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: هَذَا الَّذِي كُنَّا نَتَحَدَّثُ عَنْهُ، قَالَ: لَا، إِنَّ مَعَ ذَاكَ الْبَارِقَةَ.
یزید بن معاویہ البکائی بیان کرتے ہیں: میں سیدنا عبداللہ (بن مسعود) اور سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہما کے ساتھ بیٹھا تھا کہ ان کے پاس سے ایک عورت اور ایک مرد اونٹ پر اس حال میں گزرے کہ ان کے چہرے (پیٹھ کی طرف) پھیرے ہوئے تھے، تو ان میں سے ایک نے دوسرے سے کہا: یہی وہ (علامت) ہے جس کی ہم بات کیا کرتے تھے۔ دوسرے نے کہا: نہیں، اس کے ساتھ (بجلی کی) چمک بھی ہوگی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10459]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 213، حدیث 10505»
حدیث نمبر: 10460
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ صُبَيْحٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ زُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: جَاءَ قَوْمٌ إِلَى نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَاحِبِهِمْ فَقَالُوا: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنَّ صَاحِبَنَا هَذَا قَدْ أَفْسَدَهُ الْحَيَاءُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الْحَيَاءَ مِنْ شَرَائِعِ الْإِسْلَامِ، وَإِنَّ الْبَذَاءَ مِنْ لُؤْمِ الْمَرْءِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ کچھ لوگ اپنے ایک ساتھی کو لے کر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور عرض کیا: اے اللہ کے نبی! ہمارے اس ساتھی کو حیا نے بگاڑ دیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حیا اسلام کی شریعت میں سے ہے، اور بدزبانی آدمی کی کمینگی میں سے ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10460]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 213، حدیث 10506»
حدیث نمبر: 10461
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَصْبَهَانِيُّ الْبَزَّازُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى صَاعِقَةُ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ قَالَ: كَانَ أَبِي قَدْ تَرَكَ الصَّلَاةَ مَعَنَا، قُلْتُ: مَا لَكَ قَدْ تَرَكْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا؟ قَالَ: إِنَّكُمْ تُخَفِّفُونَ، قُلْتُ: وَأَيْنَ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ فِيكُمُ الْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ؟ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ ذَلِكَ، ثُمَّ صَلَّى ثَلَاثَةَ أَضْعَافِ مَا تُصَلُّونَ.
ابراہیم تیمی کہتے ہیں: میرے والد نے ہمارے ساتھ نماز پڑھنا چھوڑ دیا تھا، میں نے پوچھا: آپ نے ہمارے ساتھ نماز پڑھنا کیوں چھوڑ دیا؟ انہوں نے کہا: تم لوگ (نماز) مختصر کر دیتے ہو۔ میں نے کہا: تو پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان کہاں گیا: ”تم میں بوڑھا، کمزور اور حاجت مند بھی ہوتا ہے“؟ انہوں نے کہا: میں نے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کو یہ فرماتے سنا ہے، پھر وہ اتنی نماز پڑھتے تھے جتنی تم پڑھتے ہو اس سے تین گنا زیادہ۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10461]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 214، حدیث 10507»
حدیث نمبر: 10462
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا أَبِي، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: نُهِينَا عَنْ مَحَاشِّ النِّسَاءِ ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عن أبي القعقاع)
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (عن أبي القعقاع)
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”ہمیں عورتوں کی دبر (پچھلی شرمگاہ) سے منع کیا گیا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10462]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 214، حدیث 10508»
حدیث نمبر: 10463
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا سَلَمَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي الزَّهْرَاءِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ قَوْمٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ قَدْ عُذِّبُوا فِي النَّارِ بِرَحْمَةِ اللهِ وَشَفَاعَةِ الشَّافِعِينَ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسلمانوں میں سے کچھ لوگ جنہیں جہنم میں عذاب دیا جا چکا ہوگا، اللہ کی رحمت اور سفارش کرنے والوں کی سفارش سے ضرور جنت میں داخل ہوں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10463]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 214، حدیث 10509»
حدیث نمبر: 10464
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ، ثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُخَيَّلُ عَلَى مَنْ رَآهُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھنے والے کو کبھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم (کی پہچان) میں شک نہیں ہوتا تھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10464]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 214، حدیث 10510»
حدیث نمبر: 10465
حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدَةَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُحَرِّمْ حُرْمَةً إِلَّا وَقَدْ عَلِمَ أَنَّهُ سَيَطَّلِعُهَا مِنْكُمْ مُطَّلِعٌ، أَلَا وَإِنِّي مُمْسِكٌ بِحُجَزِكُمْ أَنْ تَهَافَتُونَ فِي النَّارِ كَمَا تَهَافَتُ الْفَرَاشُ وَالذُّبَابُ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ عزوجل نے جو بھی حرمت مقرر کی ہے وہ جانتا تھا کہ تم میں سے کوئی نہ کوئی اس میں جھانکے گا۔ سن لو! میں تمہاری کمر پکڑے ہوئے ہوں تاکہ تم آگ میں اس طرح گر نہ پڑو جس طرح پروانے اور مکھیاں گر پڑتی ہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10465]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 215، حدیث 10511»