مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
255. في الرجل ترجله الحائض
کیا حائضہ عورت مرد کو کنگھا کر سکتی ہے؟
ترقیم عوامۃ: 2125 ترقیم الشثری: -- 2131
٢١٣١ - حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام عن ابيه عن عائشة قالت: كان النبي ﷺ (يدني) (١) راسه يدلي وانا حائض، وهو مجاور -تعني معتكفا- فيضعه في حجرى، فاغسله، وارجله، وانا حائض (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ، د]: (يدلي).
(٢) صحيح، وتقدم [٢١٢٨].
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنا سر مبارک میری طرف بڑھاتے حالانکہ میں حالت حیض میں اور آپ حالت اعتکاف میں ہوتے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنا سر مبارک میری گود میں رکھ دیتے اور میں آپ کا سر دھوتی اور کنگھی کرتی حالانکہ میں حالت حیض میں ہوتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2131]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2131، ترقيم محمد عوامة 2125)
ترقیم عوامۃ: 2126 ترقیم الشثری: -- 2132
٢١٣٢ - حدثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة: ان ابا ظبيان سال إبراهيم عن الحائض توضئ المريض؟ قال: لا باس به.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن مغيرة , ان ابا ظبيان , سال إبراهيم عن الحائض توضئ المريض، قال:" لا باس به"
حضرت مغیرہ کہتے ہیں کہ حضرت ابو ظبیان نے حضرت ابراہیم سے سوال کیا کہ کیا حائضہ مریض کو وضو کرا سکتی ہے انہوں نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2132]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2132، ترقيم محمد عوامة 2126)
ترقیم عوامۃ: 2127 ترقیم الشثری: -- 2133
٢١٣٣ - حدثنا وكيع عن الربيع عن الحسن قال: لا باس ان تغسل الحائض راس الرجل، وترجله.
حدثنا وكيع، عن الربيع، عن الحسن، قال: " لا باس ان تغسل الحائض راس الرجل وترجله"
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اس بات میں کوئی حرج نہیں کہ حائضہ عورت آدمی کا سر دھوئے اور اس میں کنگھی کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2133]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2133، ترقيم محمد عوامة 2127)
ترقیم عوامۃ: 2128 ترقیم الشثری: -- 2134
٢١٣٤ - حدثنا سفيان بن عيينة عن منبوذ عن امه قالت: دخل ابن عباس على ميمونة فقالت: اي بني، مالي اراك شعثا راسك؟! قال: إن ام عمار مرجلتي حائض، قالت: اي بني، واين الحيضة من اليد؟! كان رسول الله ﷺ يضع راسه في حجر إحدانا، وهي حائض.
حدثنا سفيان بن عيينة ، عن منبوذ ، عن امه ، قالت: دخل ابن عباس على ميمونة ، فقالت:" اي بني ما لي اراك شعثا راسك"، قال: إن ام عمار مرجلتي حائض، قالت:" اي بني واين الحيضة من اليد؟! كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يضع راسه في حجر إحدانا وهي حائض"
حضرت منبوذ کی والدہ فرماتی ہیں کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما حضرت میمونہ کی خدمت میں حاضر ہوئے۔ انہوں نے کہا کہ اے میرے بیٹے! کیا بات ہے میں تمہارے بالوں کو پراگندہ حالت میں دیکھ رہی ہوں۔ انہوں نے فرمایا کہ میرے بالوں میں کنگھی کرنے والی ام عمار حالت حیض میں ہیں۔ حضرت میمونہ نے فرمایا کہ اے میرے بیٹے! حیض کیا ہاتھ میں ہوتا ہے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنا سر مبارک ہم میں کسی کی گود میں رکھتے تھے حالانکہ وہ حائضہ ہوتی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2134]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2134، ترقيم محمد عوامة 2128)
256. في المريض لا يستطيع أن يتوضأ
اگر مریض میں وضو کرنے کی طاقت نہ ہو تو کیا کرے؟
ترقیم عوامۃ: 2129 ترقیم الشثری: -- 2135
٢١٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا عمر بن ايوب الموصلي عن ابن ابي ذئب عن الزهري: في المريض لا يستطيع ان يتوضا قال: يتيمم.
حدثنا ابو بكر، قال: نا عمر بن ايوب الموصلي، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري في المريض لا يستطيع ان يتوضا، قال:" يتيمم"
حضرت زہری فرماتے ہیں کہ اگر مریض میں وضو کرنے کی طاقت نہ ہو تو تیمم کر لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2135]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2135، ترقيم محمد عوامة 2129)
ترقیم عوامۃ: 2130 ترقیم الشثری: -- 2136
٢١٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة قال: حدثنا جرير بن حازم عن قيس بن سعد عن سعيد بن جبير ومجاهد قالا في المريض تصيبه الجنابة، فيخاف على نفسه، قال: هو بمنزلة المسافر الذي لا يجد الماء، يتيمم، وسالت عطاء فقال: لا بد من الماء ويسخن له.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة، قال: حدثنا جرير بن حازم، عن قيس بن سعد، عن سعيد بن جبير , ومجاهد , قالا في المريض تصيبه الجنابة فيخاف على نفسه، قال:" هو بمنزلة المسافر الذي لا يجد الماء يتيمم" , وسالت عطاء، فقال:" لا بد من الماء ويسخن له"
حضرت سعید بن جبیر اور حضرت مجاہد اس مریض کے بارے میں جسے جنابت لاحق ہوجائے اور غسل کرنے کی صورت میں نقصان کا ڈر ہو، فرماتے ہیں کہ وہ اس مسافر کے درجہ میں ہے جسے پانی نہ ملے اور وہ تیمم کرے۔ حضرت قیس کہتے ہیں کہ میں نے اس بارے میں حضرت عطاء سے سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ پانی کا استعمال ضروری ہے، خواہ گرم کر کے استعمال کرے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 2136]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2136، ترقيم محمد عوامة 2130)