مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
31. الرجل يضع يده على خاصرته في الصلاة
نماز میں کو لہے پر ہاتھ رکھنا کیسا ہے؟
ترقیم عوامۃ: 4633 ترقیم الشثری: -- 4671
٤٦٧١ - حدثنا ابن (علية) (١) عن الجريري عن (حيان) (٢) بن عمير قال: كنت مع قيس بن عباد فراى رجلا يصلي (متخصرا) (٣) فقال: اذهب إلى (ذاك) (٤) فقل له: (يضع) (٥) (يده) (٦) من مكان يد (الراجز) (٧) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (غليه).
(٢) في [أ]: (حنان)، وفي [ب]: (حبان).
(٣) في [أ، ب]: (مختصرًا)، وكذا في [ك].
(٤) في [هـ]: (ذلك).
(٥) في [أ، ط، هـ]: (تضع).
(٦) في [هـ]: (يدك).
(٧) في [هـ، جـ]: (الزاجر).
حدثنا ابن علية، عن الجريري، عن حيان بن عمير، قال: كنت مع قيس بن عباد فراى رجلا يصلي متخصرا، فقال:" اذهب إلى ذلك، فقل له: يضع يده من مكان يد الراجز"
حضرت حیان بن عمیر فرماتے ہیں کہ میں حضرت قیس بن عباد کے ساتھ تھا، انہوں نے ایک آدمی کو دیکھا جس نے کولہے پر ہاتھ رکھے ہوئے تھے۔ انہوں نے مجھ سے فرمایا کہ اس کے پاس جاؤ اور اسے کہو کہ رجز پڑھنے والے کے ہاتھ رکھنے کی جگہ سے اپنا ہاتھ ہٹا لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4671]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4671، ترقيم محمد عوامة 4633)
ترقیم عوامۃ: 4634 ترقیم الشثری: -- 4672
٤٦٧٢ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن مسلم عن مسروق عن عائشة انها كرهت الاختصار في الصلاة وقالت: لا تشبهوا باليهود (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن مسلم، عن مسروق، عن عائشة انها كرهت الاختصار في الصلاة، وقالت:" لا تشبهوا باليهود"
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے نماز میں کولہے پر ہاتھ رکھنے کو مکروہ قرار دیا اور فرمایا کہ یہودیوں کی مشابہت اختیار نہ کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4672]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4672، ترقيم محمد عوامة 4634)
ترقیم عوامۃ: 4635 ترقیم الشثری: -- 4673
٤٦٧٣ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن هشام عن محمد بن سيرين عن ابي هريرة عن النبي ﷺ انه نهى ان يصلي الرجل متخصرا (١) (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ك، أ]: (مختصرًا).
(٢) حسن؛ أبو خالد صدوق، أخرجه البخاري (١٢٢٠) ومسلم (٥٤٥).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن هشام ، عن محمد بن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه " نهى ان يصلي الرجل مختصرا"
حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نماز میں کولہے پر ہاتھ رکھنے سے منع فرمایا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4673]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4673، ترقيم محمد عوامة 4635)
32. في الرخصة في الصلاة جالسا
بیٹھ کر نماز پڑھنے کی رخصت
ترقیم عوامۃ: 4636 ترقیم الشثری: -- 4674
٤٦٧٤ - حدثنا ابو (الاحوص) (١) (عن ابي إسحاق) (٢) عن ابي سلمة (بن) (٣) عبد الرحمن عن ام سلمة ام المؤمنين قالت: والذي ذهب بنفسه ما مات حتى كان اكثر صلاته وهو جالس (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الأخوص).
(٢) سقط من: [جـ، ك].
(٣) في [ب]: (عن).
(٤) يتوقف فيه، سماع أبي الأحوص لا يعلم هل هو قبل اختلاط أبي اسحاق أو بعده، أخرجه أحمد (٢٦٧٢٦)، والنسائي ٣/ ٢٢٢، وابن ماجه (١٢٢٥)، وابن حبان (٢٥٠٧)، وعبد الرزاق (٤٠٩١)، والطيالسي (١٦٠٩)، والحارث (٢٣٩/ بغية)، وأبو نعيم في الحليه ٩/ ٣٢، والطبراني ٢٣/ ٥١٣.
حدثنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ام سلمة ام المؤمنين، قالت: " والذي ذهب بنفسه ما مات حتى كان اكثر صلاته وهو جالس"
حضرت ام سلمہ ام المؤمنین فرماتی ہیں کہ اس ذات کی قسم جو آپ (یعنی حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی روح لے گئی! وفات سے پہلے آپ کی اکثر نمازیں بیٹھ کر ہوتی تھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4674]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4674، ترقيم محمد عوامة 4636)
ترقیم عوامۃ: 4637 ترقیم الشثری: -- 4675
٤٦٧٥ - حدثنا ابو اسامة عن كهمس عن عبد الله بن شقيق قال سالت عائشة: ⦗٥١٣⦘ (اكان) (١) النبي ﷺ يصلي قاعدا؟ قالت: بعد ما حطمته (السن) (٢) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (كان).
(٢) سقط من: [ب]، وفي صحيح مسلم (الناس).
(٣) صحيح وأخرجه بنحوه مسلم (٧٣٢)، وأحمد (٢٦٢٠٢).
حدثنا ابو اسامة ، عن كهمس ، عن عبد الله بن شقيق ، قال: سالت عائشة : اكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي قاعدا، قالت:" بعدما حطمته السن"
حضرت عبد اللہ بن شقیق کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ کیا نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بیٹھ کر نماز پڑھا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ ہاں جب آپ کی عمر مبارک زیادہ ہوگئی تھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4675]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4675، ترقيم محمد عوامة 4637)
ترقیم عوامۃ: 4638 ترقیم الشثری: -- 4676
٤٦٧٦ - حدثنا (عبيد الله) (١) عن حسن بن صالح عن السماك عن جابر بن سمرة قال: ما مات رسول الله ﷺ حتى صلى قاعدا (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، د، هـ، أ]: (عبد اللَّه).
(٢) حسن؛ سماك صدوق، وأخرجه من طريق المؤلف مسلم (٧٣٤).
حدثنا عبيد الله ، عن حسن بن صالح ، عن السماك ، عن جابر بن سمرة ، قال: " ما مات رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى صلى قاعدا"
حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم وفات سے پہلے بیٹھ کر نماز پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4676]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4676، ترقيم محمد عوامة 4638)
33. من كان يكره أن يصلي قاعدا إلا من عذر
جن حضرات کے نزدیک بلا عذر بیٹھ کر نماز پڑھنا مکروہ ہے
ترقیم عوامۃ: 4639 ترقیم الشثری: -- 4677
٤٦٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) عبدة عن عبيد الله عن نافع قال: ما رايت ابن عمر يصلي جالسا إلا من مرض (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبدة، عن عبيد الله، عن نافع، قال: " ما رايت ابن عمر يصلي جالسا إلا من مرض"
حضرت نافع فرماتے ہیں کہ میں حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما کو سوائے بیماری کے کبھی بیٹھ کر نماز پڑھتے نہیں دیکھا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4677]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4677، ترقيم محمد عوامة 4639)
ترقیم عوامۃ: 4640 ترقیم الشثری: -- 4678
٤٦٧٨ - حدثنا معتمر عن مبارك عن عبد الله بن مسلم بن يسار عن ابيه قال: إني لاكره ان يراني الله اصلي له قاعدا من غير مرض.
حدثنا معتمر، عن مبارك، عن عبد الله بن مسلم بن يسار، عن ابيه، قال: " إني لاكره ان يراني الله اصلي له قاعدا من غير مرض"
حضرت مسلم بن یسار فرماتے ہیں کہ مجھے یہ بات پسند نہیں کہ اللہ تعالیٰ مجھے اس حال میں دیکھیں کہ میں بغیر بیماری کے اس کے لئے بیٹھ کر نماز پڑھوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4678]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4678، ترقيم محمد عوامة 4640)
ترقیم عوامۃ: 4641 ترقیم الشثری: -- 4679
٤٦٧٩ - حدثنا وكيع قال (حدثنا) (١) سفيان عن عمرو بن ميمون (بن مهران) (٢) عن ابيه انه سئل ما حد المريض ان يصلي جالسا فقال: حده لو كانت (دنيا) (٣) تعرض له لم يقم إليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (ثنا).
(٢) في [ب] سقط: (بن مهران).
(٣) في [أ]: (كلمة غير واضحة).
حدثنا وكيع، قال: نا سفيان، عن عمرو بن ميمون بن مهران، عن ابيه، انه سئل ما حد المريض ان يصلي جالسا؟ فقال:" حده لو كانت دنيا تعرض له لم يقم إليها"
حضرت میمون بن مہران سے سوال کیا گیا کہ مرض کی وہ کون سی حالت ہے جس میں بیٹھ کر نماز پڑھنے کی گنجائش ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ مریض اس حال کو پہنچ جائے کہ اگر ساری دنیا بھی اسے پیش کی جائے تو وہ اسے حاصل کرنے کے لئے کھڑا نہ ہوسکے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4679]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4679، ترقيم محمد عوامة 4641)
34. الصلاة في المقصورة
مقصورہ (امام اور خطیب کے لئے مخصوص کمرے) میں نمار کے جواز کا حکم
ترقیم عوامۃ: 4642 ترقیم الشثری: -- 4680
٤٦٨٠ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا (١) حاتم بن إسماعيل عن عبد الله (بن يزيد) (٢) قال: رايت انس بن مالك يصلي في المقصورة المكتوبة مع عمر بن عبد العزيز ثم خرج علينا منها (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
(٢) في [س، ط]: (بن زيد)، وعبد اللَّه بن يزيد هو ابن فنطس الهذلي.
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، عن عبد الله بن يزيد، قال: رايت انس بن مالك " يصلي في المقصورة المكتوبة مع عمر بن عبد العزيز ثم خرج علينا منها"
حضرت عبد اللہ بن یزید کہتے ہیں کہ میں نے دیکھا کہ حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ حضرت عمر بن عبد العزیز کے ساتھ مقصورہ میں فرض نماز پڑھتے پھر وہاں سے ہمارے پاس تشریف لے آتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/سجود السهو والعمل في الصلاة/حدیث: 4680]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4680، ترقيم محمد عوامة 4642)