مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
94. من قال: صل فيها قائما
جو حضرات فرماتے ہیں کہ کشتی میں کھڑے ہو کر نماز پڑھو
ترقیم عوامۃ: 6633 ترقیم الشثری: -- 6733
٦٧٣٣ - حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة قال: سالت إبراهيم عن الصلاة في السفينة فقال: إن (استطاع) (١) ان يخرج فليخرج وإلا فليصل قائما (فإن) (٢) استطاع ⦗٤٣٧⦘ وإلا فليصل قاعدا ويستقبل القبلة (كلما تحرفت) (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (استطعت).
(٢) في [أ]: (فإذا)، وفي [هـ]: (إن).
(٣) في [أ]: (كما تحرقت).
حدثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، قال: سالت إبراهيم عن " الصلاة في السفينة، فقال: إن استطاع ان يخرج، فليخرج، وإلا فليصل قائما فإن استطاع، وإلا فليصل قاعدا، ويستقبل القبلة كلما تحرفت"
حضرت مغیرہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے کشتی میں نماز کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اگر کشتی سے باہر نماز پڑھنے کی طاقت رکھتا ہو تو باہر نماز پڑھے، وگرنہ کشتی میں کھڑے ہو کر نماز پڑھے۔ اگر کھڑے ہو کر نہ پڑھ سکے تو بیٹھ کر پڑھ لے۔ البتہ جب کبھی کشتی کا رخ قبلے سے تبدیل ہو تو یہ اپنے رخ کو بھی پھیر لے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6733]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6733، ترقيم محمد عوامة 6633)
ترقیم عوامۃ: 6634 ترقیم الشثری: -- 6734
٦٧٣٤ - حدثنا ابن ابي (غنية) (١) عن ابيه عن الحكم قال: يصلي فيها قائما فإن لم يستطع فقاعدا وإن استطاع ان يخرج إلى (الجد) (٢) فليخرج.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (عتبة).
(٢) في [ز]: (الحرف)، وفي [أ، هـ]: (الحد).
حدثنا ابن ابي غنية، عن ابيه، عن الحكم، قال: " يصلي فيها قائما، فإن لم يستطع فقاعدا، وإن استطاع ان يخرج إلى الجد فليخرج"
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ کشتی میں کھڑے ہو کر نماز پڑھے، اگر کھڑے ہو کر نہ پڑھ سکے تو بیٹھ کر پڑھ لے۔ اگر کنارے پر جاکر نماز پڑھنے کی طاقت ہو تو باہر جاکر نماز پڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6734]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6734، ترقيم محمد عوامة 6634)
ترقیم عوامۃ: 6635 ترقیم الشثری: -- 6735
٦٧٣٥ - حدثنا وكيع قال: حدثنا حسن بن صالح عن مطرف عن عامر قال: ينصب علما في السفينة ثم يتبعه.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا حسن بن صالح، عن مطرف، عن عامر، قال: " ينصب علما في السفينة، ثم يتبعه"
حضرت عامر فرماتے ہیں کہ وہ کشتی میں ایک جھنڈا کھڑا کرکے اس کی طرف رخ کرکے نماز پڑھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6735]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6735، ترقيم محمد عوامة 6635)
ترقیم عوامۃ: 6636 ترقیم الشثری: -- 6736
٦٧٣٦ - حدثنا وكيع قال: حدثنا العلاء بن قيس الكاهلي قال: سالت عطاء عن الصلاة في السفينة فقال: لا تصلوا فيها ما وجدتم (جدا) (١) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (جدًا)، وفي [ز]: (خدا)، وفي [هـ]: (حدًا).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا العلاء بن قيس الكاهلي، قال: سالت عطاء عن الصلاة في السفينة، فقال: لا تصلوا فيها ما وجدتم جدا"
حضرت علاء بن قیس کاہلی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے کشتی میں نماز کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ جب تک تمہیں ساحل نہ ملے نماز نہ پڑھو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6736]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6736، ترقيم محمد عوامة 6636)
95. من قال: (يدور) مع القبلة حيث دارت
کشتی میں نماز کے دوران کشتی کے مڑنے پر قبلے کی طرف رخ کرتے جائیں
ترقیم عوامۃ: 6637 ترقیم الشثری: -- 6737
٦٧٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو الاحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: يستقبل القبلة كلما تحرفت.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو الاحوص، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يستقبل القبلة كلما تحرفت"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ کشتی میں نماز کے دوران کشتی کے مڑنے پر قبلے کی طرف رخ کیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6737]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6737، ترقيم محمد عوامة 6637)
ترقیم عوامۃ: 6638 ترقیم الشثری: -- 6738
٦٧٣٨ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: (يدور) (١) مع القبلة حيث دارت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (يدورون).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " يدور مع القبلة حيث دارت"
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ کشتی میں نماز کے دوران کشتی کے مڑنے پر قبلے کی طرف رخ کرتے جائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6738]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6738، ترقيم محمد عوامة 6638)
ترقیم عوامۃ: 6639 ترقیم الشثری: -- 6739
٦٧٣٩ - [حدثنا ابن ابي غنية عن ابيه عن الحكم قال: تيمم القبلة حيث دارت] (١) السفينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (سقط ما بين القوسين).
حدثنا ابن ابي غنية، عن ابيه، عن الحكم، قال: " تيمم القبلة حيث دارت السفينة"
حضرت حکم فرماتے ہیں کہ کشتی میں نماز کے دوران کشتی کے مڑنے پر قبلے کی طرف رخ کرتا جائے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6739]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6739، ترقيم محمد عوامة 6639)
ترقیم عوامۃ: 6640 ترقیم الشثری: -- 6740
٦٧٤٠ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الربيع بن صبيح عن الحسن وابن سيرين قالا: يصلون فيها قياما جماعة ويدورون مع القبلة حيث دارت.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا الربيع بن صبيح، عن الحسن، وابن سيرين , قالا: " يصلون فيها قياما جماعة، ويدورون مع القبلة حيث دارت"
حسن اور حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ کشتی میں کھڑے ہوکر جماعت کے ساتھ نماز پڑھیں، اور نماز کے دوران کشتی کے مڑنے پر قبلے کی طرف رخ کرتے جائیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6740]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6740، ترقيم محمد عوامة 6640)
96. في الملاحين يصلون
ملاحوں کی نماز کا بیان
ترقیم عوامۃ: 6641 ترقیم الشثری: -- 6741
٦٧٤١ - حدثنا هشيم عن ايوب ابي العلاء قال: سمعت عطاء وسئل عن ملاح يكون في سفينة ومعه فيها (اهله) (١) وهي منزله يسافر فيها قال: (يصلي) (٢) فيها اربعا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أهلها).
(٢) في [ك]: (تصلي).
حدثنا هشيم، عن ايوب ابي العلاء، قال: سمعت عطاء:" وسئل عن ملاح يكون في سفينة ومعه فيها اهله، وهي منزله يسافر فيها، قال: يصلي فيها اربعا"
حضرت عطاء سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی ملاح کشتی میں ہو اور اس کے ساتھ اس کے بیوی بچے بھی ہوں اور وہ کشتی ہی اس کا گھر ہو تو وہ کتنی رکعتیں پڑھے گا؟ انہوں نے فرمایا کہ وہ چار رکعتیں پڑھے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6741]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6741، ترقيم محمد عوامة 6641)
ترقیم عوامۃ: 6642 ترقیم الشثری: -- 6742
٦٧٤٢ - حدثنا حفص عن إسماعيل قال: سئل الحسن عن الملاحين يكونون في السفينة في اهاليهم يتمون الصلاة قال: نعم هي منازلهم.
حدثنا حفص، عن إسماعيل، قال: سئل الحسن" عن الملاحين يكونون في السفينة في اهاليهم يتمون الصلاة؟، قال: نعم، هي منازلهم"
حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر کچھ ملاح اپنے اہل و عیال کے ساتھ کشتیوں میں رہتے ہوں تو کیا وہ پوری نماز پڑھیں گے؟ انہوں نے فرمایا ہاں، یہ کشتیاں ہی ان کے گھر ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 6742]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6742، ترقيم محمد عوامة 6642)