🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
23. ما جاء في الحسن والحسين ﵄
ان روایات کا بیان جو سیدنا جعفررضی اللہ عنہ بن ابی طالب کی فضیلت میں منقول ہیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32840 ترقیم الشثری: -- 34349
٣٤٣٤٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن يزيد بن ابي زياد عن ابن ابي نعم عن ابي سعيد قال: قال -يعني النبي ﷺ:"الحسن والحسين سيدا شباب اهل الجنة" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف يزيد بن أبي زياد، أخرجه أحمد (١١٥٩٤)، والترمذي (٣٧٦٨)، والنسائي في الكبرى (٨٥٢٧)، والبغوي (٣٩٣٦)، والطبراني (٢٦١٣)، كما أخرجه الخطيب ١١/ ٩٠، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ٣٤٣، وابن حبان (٦٩٥٩)، والحاكم ٣/ ٦٦، والفسوي في المعرفة ٢/ ٦٤٤، والطحاوي في شرح المشكل (١٩٦٧).
حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: حسن رضی اللہ عنہ اور حسین رضی اللہ عنہ جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34349]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34349، ترقيم محمد عوامة 32840)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32841 ترقیم الشثری: -- 34350
٣٤٣٥٠ - حدثنا زيد بن حباب عن إسرائيل عن ميسرة النهدي عن (المنهال) (١) بن عمرو عن زر بن حبيش عن حذيفة قال: اتيت النبي ﷺ فصليت معه المغرب، ثم قام يصلي حتى صلى العشاء، ثم خرج فاتبعته فقال:" (ملك) (٢) عرض ⦗٩٣⦘ لي استاذن ربه ان يسلم علي، ويبشرني ان الحسن والحسين سيدا شباب اهل الجنة" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، م، هـ]: (النعمان)، وتقدم على الصواب في ٢/ ١٩٨ برقم [٦٠٦٣]، وسيأتي طرف منه ١٢/ ١٢٧ [٣٤٤٤٦].
(٢) في [أ، ب]: (مالك).
(٣) صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٣٣٢٩)، والترمذي (٣٧٨١)، والنسائي في الكبرى (٣٨١) و (٨٢٩٨)، وابن خزيمة (١١٩٤)، وابن حبان (٦٩٦٥)، والحاكم ١/ ٣١٢، وابن أبي عاصم في الآحاد (٢٩٦٦)، وابن نصر في قيام الليل (٢٦٧)، والطبراني (٢٦٠٧)، والخطيب في التاريخ ١٠/ ٢٣٠، والبيهقي في دلائل النبوة ٧/ ٨٧.

حضرت زرّ بن حبیش رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا: کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا۔ پس میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مغرب کی نماز پڑھی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز پڑھتے رہے یہاں تک کہ عشاء کی نماز پڑھی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم باہر تشریف لے گئے تو میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پیچھے چل پڑا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایک فرشتہ میرے سامنے پیش ہوا اس نے اپنے رب سے اجازت مانگی تھی کہ وہ مجھے سلام کرے اور اس نے مجھے خوشخبری سنائی کہ حسن اور حسین دونوں جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34350]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34350، ترقيم محمد عوامة 32841)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32842 ترقیم الشثری: -- 34351
٣٤٣٥١ - حدثنا حسين بن علي عن ابي موسى عن الحسن قال: رفع النبي ﷺ الحسن بن علي معه على المنبر فقال:"إن ابني هذا سيد، ولعل الله سيصلح به بين فئتين من المسلمين" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الحسن تابعي، أخرجه النسائي (١٠٠٨٤)، وأخرجه البخاري من حديث الحسن عن أبي بكرة (٢٧٠٤)، وأبو داود (٤٦٦٢)، والترمذي (٣٧٧٣).
حضرت حسن رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے ساتھ منبر پر حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ کو بلند کر کے فرمایا: بیشک میرا یہ بیٹا سردار ہے۔ اور امید ہے کہ اللہ تعالیٰ اس کے ذریعہ مسلمانوں کے دو گروہوں کے درمیان صلح کروا دیں گے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34351]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34351، ترقيم محمد عوامة 32842)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32843 ترقیم الشثری: -- 34352
٣٤٣٥٢ - حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن علي قال: قال رسول الله ﷺ:"الحسن والحسين سيدا شباب اهل الجنة" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ أبو إسحاق لم يدرك عليًّا، وهكذا الإسناد في مسند ابن أبي شيبة كما في المطالب العالية (٣٩٦٥)، وقد ورد من طريق أبي إسحاق عن الحارث عن علي، أخرجه الطبراني (٢٥٩٩)، وابن عساكر ٧٠/ ١١٣.
حضر ت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: حسن رضی اللہ عنہ اور حسین رضی اللہ عنہ دونوں جنت کے نوجوانوں کے سردار ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34352]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34352، ترقيم محمد عوامة 32843)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32844 ترقیم الشثری: -- 34353
٣٤٣٥٣ - حدثنا عفان قال: ثنا وهيب قال: ثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن ابي راشد عن يعلى العامري انه جاء حسن وحسين يسعيان إلى رسول الله ﷺ فضمهما إليه وقال:"إن الولد مبخلة مجبنة" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة سعيد بن أبي راشد، أخرجه أحمد (١٧٥٦٢)، وابن ماجه (٣٦٦٦)، والحاكم ٣/ ١٦٤، والطبراني ٢٢/ (٧٠٣)، والبيهقي ١٠/ ٢٠٢، والرامهرمزي في الأمثال (١٤٠)، والقضاعي في مسند الشهاب (٢٥).
حضرت یعلی العامری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسن رضی اللہ عنہ اور حضرت حسین رضی اللہ عنہ دونوں دوڑتے ہوئے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان دونوں کو اپنے سینہ سے لگا لیا اور فرمایا: اولاد بخل اور بزدلی کا باعث ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34353]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34353، ترقيم محمد عوامة 32844)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32845 ترقیم الشثری: -- 34354
٣٤٣٥٤ - حدثنا مالك بن إسماعيل عن اسباط بن نصر عن السدي عن صبيح مولى ام سلمة عن زيد بن ارقم ان النبي ﷺ قال (١) لفاطمة وحسن وحسين:"انا حرب لمن حاربكم وسلم لمن سالمكم" (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، م]: زيادة (علي).
(٢) مجهول؛ لجهالة صبيح مولى أم سلمة، أخرجه ابن ماجة (١٤٥)، والترمذي (٣٨٧٠)، وابن حبان (٦٩٧٧)، والحاكم ٣/ ١٤٩، والطبراني (٢٦١٩).

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا، حضرت حسن رضی اللہ عنہ اور حضرت حسین رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: تمہاری جس کے ساتھ لڑائی اور جنگ میری بھی اس سے جنگ ہے، اور تمہاری جس کے ساتھ صلح تو میری بھی اس سے صلح ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34354]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34354، ترقيم محمد عوامة 32845)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32846 ترقیم الشثری: -- 34355
٣٤٣٥٥ - حدثنا خالد بن مخلد قال: ثنا موسى بن يعقوب الزمعي عن عبد الله بن ابي بكر بن زيد بن المهاجر قال: اخبرني مسلم بن ابي سهل (النبال) (١) قال: اخبرني (حسن) (٢) بن اسامة بن زيد قال: اخبرني (ابي) (٣) اسامة قال: طرقت رسول الله ﷺ ذات ليلة لبعض الحاجة، قال: فخرج إلي وهو مشتمل على شيء لا ادري ما هو، فلما فرغت من حاجتي قلت: ما هذا الذي انت مشتمل عليه؟ فكشف، فإذا حسن وحسين على وركيه، فقال:"هذان ابناي وابنا ابنتي، اللهم إنك تعلم اني احبهما فاحبهما" (٤) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (النفال).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [جـ، م]: (ابن)، وفي [أ، ب، هـ]: (أبو).
(٤) مجهول؛ لجهالة عبد اللَّه بن أبي بكر، أخرجه الترمذي (٣٧٦٩)، وابن حبان (٦٩٦٧)، والنسائي في خصائص علي (١٣٩)، وأصله عند البخاري (٣٧٣٥)، وأحمد (٢١٧٨٧).

حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک رات میں کسی حاجت کے لیے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دروازے پر آیا اور دستک دی۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم میری طرف تشریف لائے اس حال میں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کوئی چیز اپنے گرد لپیٹی ہوئی تھی مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ کیا ہے؟ جب میں اپنی ضرورت سے فارغ ہوا! تو میں نے پوچھا کہ یہ کیا چیز ہے جس کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لپیٹا ہوا ہے؟ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چادر ہٹائی تو وہ حضرت حسن رضی اللہ عنہ اور حضرت حسین رضی اللہ عنہ جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے کولہوں پر تھے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ دونوں میرے بیٹے ہیں اور میرے نواسے ہیں۔ اے اللہ! تو جانتا ہے کہ میں ان دونوں سے محبت کرتا ہوں۔ پس تو بھی ان دونوں سے محبت فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34355]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34355، ترقيم محمد عوامة 32846)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32847 ترقیم الشثری: -- 34356
٣٤٣٥٦ - [حدثنا هوذة بن خليفة عن التيمي عن ابي عثمان عن اسامة بن زيد قال: كان رسول الله ﷺ ياخذني والحسن فيقول:"اللهم إني احبهما فاحبهما" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ هوذة صدوق، أخرجه البخاري (٦٠٠٣)، وأحمد (٢١٨٢٨).
حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھے اور حضرت حسن رضی اللہ عنہ کو پکڑ کر یوں دعا فرمایا کرتے تھے: اے اللہ! میں ان دونوں سے محبت کرتا ہوں پس تو بھی ان دونوں سے محبت فرما۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34356]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34356، ترقيم محمد عوامة 32847)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32848 ترقیم الشثری: -- 34357
٣٤٣٥٧ - حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: لما اراد رسول الله ﷺ ان يلاعن اهل نجران اخذ بيد الحسن والحسين، وكانت فاطمة تمشي خلفه] (١) (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: تقديم وتأخير.
(٢) مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه ابن جرير ٣/ ٢٩٩، وابن أبي حاتم (٣٦١٦)، وسعيد بن منصور ق/ ١ (٥٥٠)، وورد عن الشعبي عن جابر، أخرجه الحاكم ٢/ ٥٩٣، وأبو نعيم في دلائل النبوة (٢٤٤)، والآجري في الشريعة (١٦٩٠).

حضرت مغیرہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت شعبی رحمہ اللہ نے ارشاد فرمایا: کہ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اہل نجران سے مباھلہ کرنے کا ارادہ فرمایا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت حسن رضی اللہ عنہ اور حضرت حسین رضی اللہ عنہ کا ہاتھ پکڑا اور حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا آپ کے پیچھے چل رہی تھیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34357]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34357، ترقيم محمد عوامة 32848)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32849 ترقیم الشثری: -- 34358
٣٤٣٥٨ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن سالم قال: قال رسول الله ﷺ:"إني سميت ابني هذين باسم ابني هارون شبر (وشبير) (١) " (٢) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، م]: (شبرا).
(٢) مرسل؛ سالم تايعي، أخرجه أحمد في الفضائل (١٣٦٧)، وقد ورد من حديث علي، أخرجه الطبراني (٢٧٧٧).

حضرت سالم رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: میں نے اپنے ان دو بیٹوں کا نام شَبِّرْ اور شبیر حضرت ہارون علیہ السلام کے دو بیٹوں کے ناموں پر رکھا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34358]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34358، ترقيم محمد عوامة 32849)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں