🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

ترقیم محمدعوامہ سے تلاش کل احادیث (39098)
حدیث نمبر لکھیں:
ترقیم سعد الشژی سے تلاش کل احادیث (40754)
حدیث نمبر لکھیں:
حدیث میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
حدیث میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
23. ما جاء في الحسن والحسين ﵄
ان روایات کا بیان جو سیدنا جعفررضی اللہ عنہ بن ابی طالب کی فضیلت میں منقول ہیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32860 ترقیم الشثری: -- 34369
٣٤٣٦٩ - حدثنا عفان قال: ثنا وهيب عن عبد الله بن عثمان عن سعيد بن ابي راشد عن يعلى العامري انه خرج مع رسول الله ﷺ إلى طعام دعوا له، فإذا حسين يلعب مع الغلمان في الطريق (فاستمثل) (١) امام القوم ثم بسط يده (وطفق) (٢) (الصبي) (٣) (يعدو) (٤) هاهنا مرة وهاهنا، وجعل رسول الله ﷺ يضاحكه حتى اخذه رسول الله ﷺ فجعل إحدى يديه تحت ذقنه والاخرى تحت قفاه ثم اقنع راسه رسول الله ﷺ فوضع فاه على (فيه) (٥) فقبله، فقال:"حسين مني وانا من حسين، احب الله من احب حسينا، حسين سبط من الاسباط" (٦) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فاستقبل).
(٢) في [م]: (فطفق).
(٣) في [أ، ب]: (الغلام).
(٤) في [أ، ب]: (بعد)، وفي [هـ]: (يفر).
(٥) في [أ، ب، جـ]: (فاه)، وفي [هـ]: (فنه).
(٦) مجهول؛ لجهالة سعيد بن أبي راشد، أخرجه أحمد (١٧٥٦١)، والترمذي (٣٣٧٥)، والحاكم ٣/ ١٧٧، وابن حبان (٦٩٧١)، وابن ماجه (١٤٤)، والطبراني ٢٢/ (٧٠٢)، والبخاري في التاريخ ٨/ ٤١٥، والمزي ١٠/ ٤٢٦، والدولابي ١/ ٨٨، والفسوي في المعرفة ١/ ٣٠٨.

حضرت یعلی عامری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ کھانے کی دعوت میں جانے کے لیے نکلے، تو راستہ میں حضرت حسین رضی اللہ عنہ بچوں کے ساتھ کھیل رہے تھے۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم لوگوں کے آگے کھڑے ہوگئے پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا ہاتھ بڑھایا تو بچہ نے ادھر ادھر بھاگنا شروع کردیا۔ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ساتھ ہنسی مذاق کرتے رہے۔ پھر یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کو پکڑا اور اپنا ایک ہاتھ ان کی تھوڑی کے نیچے رکھا اور اپنا دوسرا ہاتھ ان کی گدی کے نیچے رکھا پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا سر نیچے جھکا کر اپنے منہ کو ان کے منہ پر رکھ کر ان کا بوسہ لیا اور ارشاد فرمایا: حسین مجھ سے ہے اور میں حسین رضی اللہ عنہ سے ہوں۔ اللہ اس سے محبت کرے جو حسین رضی اللہ عنہ سے محبت کرے۔ حسین رضی اللہ عنہ نواسوں (اسباط) میں سے ایک نواسے ہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34369]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34369، ترقيم محمد عوامة 32860)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
24. ما ذكر في جعفر بن أبي طالب ﵁
سیدنا حمزہ بن عبد المطلب اسد اللہ کے فضائل کا بیان
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32861 ترقیم الشثری: -- 34370
٣٤٣٧٠ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن إسماعيل بن ابي خالد عن عامر قال: اخبرت ان النبي ﷺ ارسل إلى امراة جعفر:"ان ابعثي إلي بني جعفر"، قال: فاتي بهم، فقال:"اللهم إن جعفر قد قدم إليك إلى احسن الثواب، فاخلفه في ذريته بخيرما خلفت عبدا من عبادك الصالحين" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ عامر الشعبي تابعي، أخرجه أحمد في فضائل الصحابة (١٦٩٠)، وابن سعد ٤/ ٤٠.
حضرت عامر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مجھے خبر دی گئی کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت جعفر رضی اللہ عنہ کی بیوی کی طرف قاصد بھیجا کہ وہ حضرت جعفر رضی اللہ عنہ کے بیٹوں کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس بھیج دیں۔ پس ان بچوں کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لایا گیا۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یوں دعا فرمائی۔ اے اللہ! یقینا جعفر تیرے پاس آگیا اچھے ثواب کی طرف۔ پس تو اس کی اولاد میں اس کی ایسی بہترین جانشینی فرما جو تو نے اپنے نیک بندوں میں سے کسی بندے کی فرمائی ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34370]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34370، ترقيم محمد عوامة 32861)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32862 ترقیم الشثری: -- 34371
٣٤٣٧١ - حدثنا عبد الرحيم عن إسماعيل بن ابي خالد عن عامر قال: لما قدم جعفر من ارض الحبش لقي عمر بن الخطاب اسماء بنت عميس فقال لها: سبقناكم بالهجرة ونحن افضل منكم، فقالت: لا ارجع حتى آتي رسول الله ﷺ، فدخلت عليه فقالت: يا رسول الله لقيت عمر فزعم انه افضل منا وانهم سبقونا بالهجرة، فقال نبي الله ﷺ:"بل انتم هاجرتم مرتين" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه ابن سعد ٨/ ٢٨١، وورد من حديث الشعبي عن أسماء، أخرجه الطبراني ٢٤/ (٣٩٤).
حضرت عامر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب حضرت جعفر رضی اللہ عنہ حبشہ سے آئے تو حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ حضرت اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا سے ملے اور ان سے فرمایا: ہم لوگ ہجرت میں تم سے سبقت لے گئے اور ہم تم سے افضل ہیں۔ تو وہ کہنے لگیں۔ میں واپس نہیں لوٹوں گی یہاں تک کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آؤں۔ پھر وہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر داخل ہوئیں اور عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں عمر رضی اللہ عنہ سے ملی تو انہوں نے کہا: کہ یقینا وہ ہم سے افضل ہیں۔ اور بیشک وہ ہم سے ہجرت میں سبقت لے گئے ہیں! اس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: نہیں بلکہ تم لوگوں نے دو مرتبہ ہجرت کی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34371]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34371، ترقيم محمد عوامة 32862)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 34372
٣٤٣٧٢ - قال إسماعيل: فحدثني سعيد بن ابي بردة قال: قالت يومئذ لعمر: ما هو كذلك، كنا مطرودين بارض البغضاء (١) البعداء وانتم عند رسول الله ﷺ (٢) يعظ جاهلكم ويطعم جائعكم (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (و).
(٢) سقط من: [م].
(٣) مرسل، سعيد بن أبي بردة ليس من الصحابة، وورد الخبر من حديث أبي بردة عن أبي موسى، أخرجه البخاري (٤٢٣٠)، ومسلم (٢٥٠٢).

اسماعیل رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ مجھے حضرت سعید بن ابی بردہ رحمہ اللہ نے بیان فرمایا: اس دن حضرت اسماء رضی اللہ عنہا نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے یوں فرمایا: ایسی بات نہیں۔ ہم لوگ تو نفرت کرنے والے اور دور کے لوگوں کی زمین میں دھتکارے ہوئے تھے۔ اور تم لوگ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تھے۔ جو تمہارے جاہلوں کو نصیحت فرماتے اور تم میں سے بھوکوں کو کھانا کھلاتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34372]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34372، ترقيم محمد عوامة ---)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32863 ترقیم الشثری: -- 34373
٣٤٣٧٣ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن إسماعيل بن ابي خالد عن ابي إسحاق قال: اخبرنا ابو ميسرة انه لما اتى النبي ﷺ قتل جعفر وزيد وعبد الله بن رواحة ذكر امرهم فقال:"اللهم اغفر لزيد ثلاثا، اللهم اغفر لجعفر ولعبد الله بن رواحة" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل؛ أبو ميسرة تابعي، أخرجه أحمد في فضائل الصحابة (١٥٣١)، وابن سعد ٣/ ٤٦، وابن عساكر ١٩/ ٣٦٩.
حضرت ابو میسرہ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو حضرت جعفر رضی اللہ عنہ، حضرت زید اور حضرت عبد اللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہ کے شہید ہونے کی خبر ملی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کا ذکر فرمایا: پھر یوں دعا فرمائی۔ اے اللہ! زید کی مغفرت فرما۔ تین مرتبہ فرمایا: اے اللہ! جعفر کی مغفرت فرما اور عبد اللہ بن رواحہ کی بھی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34373]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34373، ترقيم محمد عوامة 32863)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32864 ترقیم الشثری: -- 34374
٣٤٣٧٤ - حدثنا يحيى بن آدم قال: ثنا قطبة بن عبد العزيز عن الاعمش عن عدي بن ثابت عن سالم بن ابي الجعد قال: اريهم النبي ﷺ في النوم راى جعفرا ⦗١٠١⦘ ملكا ذا جناحين مضرجا بالدماء، وزيدا مقابله على السرير، وابن رواحة جالسا معهم كانهم معرضون عنه (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل، سالم بن أبي الجعد تابعي، أخرجه ابن أبي عاصم في الآحاد (٣٦١)، والطبراني (١٤٦٨)، وأخرجه ابن عساكر ٣٨/ ٢١٥ من طريق سالم عن أبي اليسر.
حضرت سالم بن ابی الجعد رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ تینوں خواب میں دکھلائے گئے۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت جعفر کو دو پروں والے فرشتہ کی صورت میں دیکھا جو خون میں لت پت تھے۔ اور زید ان کے سامنے تخت پر تھے اور ابن رواحہ رضی اللہ عنہ بھی ان کے ساتھ بیٹھے ہوئے تھے۔ گویا کہ وہ ان سے اعراض کرنے والے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34374]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34374، ترقيم محمد عوامة 32864)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32865 ترقیم الشثری: -- 34375
٣٤٣٧٥ - حدثنا عبيد الله قال: اخبرنا إسرائيل عن ابي إسحاق عن هبيرة بن (يريم) (١) (و) (٢) هانئ عن علي قال: قال رسول الله ﷺ لجعفر:"اشبهت خلقي وخلقي" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (مريم).
(٢) في [م]: (من)، وفي [هـ]: (عن).
(٣) حسن؛ هبيرة صدوق، أخرجه أحمد (٧٧٠)، وابن سعد ٤/ ٣٦، والبزار (٧٤٤)، وابن حبان (٧٠٤٦)، والحاكم ٣/ ١٢٠، وأبو داود (٢٢٨٠)، وأبو يعلى (٤٠٥)، والبيهقي ٨/ ٦.

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت جعفر رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: تم تخلیق اور اخلاق میں میرے مشابہہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34375]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34375، ترقيم محمد عوامة 32865)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32866 ترقیم الشثری: -- 34376
٣٤٣٧٦ - حدثنا ابن نمير عن حجاج عن الحكم عن مقسم عن ابن عباس ان النبي ﷺ قال لجعفر:"اشبهت خلقي وخلقي" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه أحمد (٢٠٤٠)، وأبو يعلى (٢٣٧٩)، وأصله أخرجه البخاري (٢٦٩٩)، والترمذي (٣٧٦٥).
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت جعفر رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: تم تخلیق اور اخلاق میں میرے مشابہہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34376]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34376، ترقيم محمد عوامة 32866)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32867 ترقیم الشثری: -- 34377
٣٤٣٧٧ - حدثنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن ابي إسحاق عن البراء ان النبي ﷺ قال لجعفر:"اشبهت خلقي وخلقي" (١) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٦٩٩).
حضرت براء بن عازب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت جعفر رضی اللہ عنہ سے ارشاد فرمایا: تم تخلیق اور اخلاق میں میرے مشابہہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34377]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34377، ترقيم محمد عوامة 32867)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
ترقیم عوامۃ: 32868 ترقیم الشثری: -- 34378
٣٤٣٧٨ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن ابي فروة عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ان النبي ﷺ قال (١) :"اما انت (يا جعفر) (٢) فاشبهت خلقي وخلقي" (٣) .

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (لجعفر).
(٢) سقط من: [ط، هـ]، وفي [أ، ب]: (وجعفر).
(٣) مرسل؛ ابن أبي ليلى تابعي.

حضرت عبد الرحمن بن ابی لیلیٰ رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم اے جعفر! تخلیق اور اخلاق میں میرے مشابہہ ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الفضائل/حدیث: 34378]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 34378، ترقيم محمد عوامة 32868)

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں