الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
61. صفة أنس بن مالك وهيأته رضي الله عنه
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کا حلیہ اور وضع قطع
حدیث نمبر: 666
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَمِّي ثُمَامَةُ، قَالَ: صَحِبْتُ جَدِّي أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ثَلَاثِينَ سَنَةً فَمَا رَأَيْتُهُ يَشْرَبُ نَبِيذًا قَطُّ ".
ثمامہ کہتے ہیں: میں تیس سال اپنے دادا سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ساتھ رہا، میں نے انہیں کبھی نبیذ پیتے نہیں دیکھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 666]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 241، حدیث 670»
حدیث نمبر: 667
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ قَاضِي الْيَمَامَةِ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، قَالَ: كَانَ نَبِيذُ أَنَسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - حُلْوًا تَلْصَقُ مِنْهُ الشَّفَتَانِ ".
اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ کہتے ہیں: سیدنا انس رضی اللہ عنہ کا نبیذ اتنا میٹھا ہوتا تھا کہ اس سے ہونٹ چپک جاتے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 667]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 241، حدیث 671»
حدیث نمبر: 668
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ، ثَنَا سَعْدُ بْنُ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَشْرَبُ الطِّلَاءَ ".
سعد بن شعبہ اپنے والد سے، وہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں: میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو طِلاء (پکا کر گاڑھا کیا گیا انگور کا رس) پیتے دیکھا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 668]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 672»
حدیث نمبر: 669
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جُمْهُورٍ السِّمْسَارُ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تَقِيٍّ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ الْحِمْصِيُّ، ثَنَا رَاشِدُ بْنُ رَاشِدٍ، قَالَ: كَانَ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ غُلَامٌ يَعْمَلُ لَهُ النَّقَانِقَ، وَيَطْبُخُ لَهُ لَوْنَيْنِ طَعَامًا، وَيَخْبِزُ لَهُ الْحَوَارِيَّ، وَيَعْجِنُهُ بِسَمْنٍ ".
راشد بن راشد کہتے ہیں: سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کا ایک غلام تھا جو ان کے لیے سوسیج (بھری ہوئی آنتیں) بناتا، دو طرح کا کھانا پکاتا، اور ان کے لیے میدے کی روٹی پکاتا اور اسے گھی میں گوندھتا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 669]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 673»
حدیث نمبر: 670
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ ثَابِتٍ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، كَانَ إِذَا خَتَمَ الْقُرْآنَ جَمَعَ أَهْلَهُ وَوَلَدَهُ، فَدَعَا لَهُمْ ".
ثابت کہتے ہیں: سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ جب قرآن ختم کرتے تو اپنے گھر والوں اور اولاد کو جمع کرتے اور ان کے لیے دعا کرتے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 670]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 674»
حدیث نمبر: 671
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، ثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ضَعُفَ عَنِ الصَّوْمِ قَبْلَ مَوْتِهِ عَامًا، فَأَفْطَرَ، وَأَطْعَمَ كُلَّ يَوْمٍ مِسْكِينًا ".
قتادہ کہتے ہیں: سیدنا انس رضی اللہ عنہ اپنی وفات سے ایک سال پہلے روزے رکھنے سے کمزور ہو گئے تھے، تو انہوں نے روزہ چھوڑ دیا اور ہر دن ایک مسکین کو کھانا کھلاتے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 671]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 675»
حدیث نمبر: 672
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ يَسَارِ بْنِ بَوْلَا، قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَرَأَيْتُهُ قَطَعَ التَّلْبِيَةَ حِينَ هَبَطَ مِنَ الثَّنِيَّةِ حِينَ رَأَى بُيُوتَ مَكَّةَ ".
ہلال بن یسار بن بولا کہتے ہیں: میں نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے ساتھ حج کیا، تو دیکھا کہ جب وہ گھاٹی سے اترے اور مکہ کے گھر دیکھے تو انہوں نے تلبیہ پڑھنا بند کر دیا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 672]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 676»
حدیث نمبر: 673
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، أَنَّ أَنَسًا، كَانَ يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ، وَلَا يَنْتَظِرُ الْمُؤَذِّنَ ".
حمید کہتے ہیں: سیدنا انس رضی اللہ عنہ افطار میں جلدی کرتے تھے اور مؤذن کا انتظار نہیں کرتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 673]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 677»
حدیث نمبر: 674
حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، وَعُثْمَانَ الْبَتِّيِّ، قَالَا: صَلَّيْنَا خَلْفَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الظُّهْرَ، وَالْعَصْرَ، فَسَمِعْنَاهُ يَقْرَأُ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى.
حمید اور عثمان بتی کہتے ہیں: ہم نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کے پیچھے ظہر اور عصر کی نماز پڑھی، تو ہم نے انہیں ”سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى“ (سورۃ الاعلیٰ) پڑھتے سنا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 674]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 242، حدیث 678»
حدیث نمبر: 675
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ ثُمَامَةَ، قَالَ: كَانَ أَنَسٌ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَجْلِسُ، وَيُطْرَحُ لَهُ فِرَاشٌ يَجْلِسُ عَلَيْهِ، وَيَرْمِي وَلَدَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَخَرَجَ عَلَيْنَا يَوْمًا وَنَحْنُ نَرْمِي، فَقَالَ: يَا بَنِيَّ، بِئْسَ مَا تَرْمُونَ " ثُمَّ أَخَذَ فَرَمَى " فَمَا أَخْطَأَ الْقِرْطَاسَ ".
ثمامہ رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیٹھتے تو ان کے لیے ایک بستر بچھا دیا جاتا جس پر وہ بیٹھتے، اور ان کی اولاد ان کے سامنے نشانہ بازی کرتی، ایک دن وہ ہمارے پاس نکل کر آئے جبکہ ہم نشانہ بازی کر رہے تھے، تو فرمایا: ”اے میرے بچو! تم کتنا برا نشانہ لگا رہے ہو۔“ پھر انہوں نے خود (تیر) لیا اور نشانہ لگایا، تو نشانے سے نہ چوکے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الألف/حدیث: 675]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 243، حدیث 679»