🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

المعجم الكبير للطبراني میں نمبر سے تلاش کل احادیث (21922)
حدیث نمبر لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
المعجم الكبير للطبراني میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
592. ما أسند عقيل بن أبي طالب
سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کی مرویات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14587
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَدَخَلَ بِهَا، ثُمَّ خَرَجَ فَقَالُوا: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، قَالَ: لَا تَقُولُوا هَذَا، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَانَا أَنْ نَقُولَ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَقُولَ: " بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، والصواب: (الحسن) كما في المستدرك وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم.
امام حسن بصری رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ ہمارے پاس آئے اور بنو جشم کی ایک عورت سے نکاح کیا، اس کے پاس گئے، پھر باہر نکلے تو لوگوں نے کہا: ”مبارک ہو اور بیٹے نصیب ہوں۔“ انہوں نے کہا: یہ مت کہو، کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ”مبارک ہو اور بیٹے نصیب ہوں“ کہنے سے منع فرمایا تھا اور ہمیں حکم دیا تھا کہ ہم کہیں: ”اللہ تمہارے لیے برکت فرمائے اور تم پر برکت نازل کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14587]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 193، حدیث 515»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14588
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: قَدِمَ عَلَيْنَا عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَدَخَلَ فَقِيلَ: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ فَقَالَ: قُولُوا مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: بَارَكَ اللهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ.
امام حسن بصری رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ ہمارے پاس تشریف لائے، جب وہ داخل ہوئے تو انہیں کہا گیا: ”مبارک ہو اور بیٹے نصیب ہوں۔“ انہوں نے فرمایا: وہی کہو جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تم میں برکت ڈالے اور تمہارے لیے برکت رکھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14588]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 194، حدیث 516»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14589
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: قَدِمَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَصْرَةَ، فَتَزَوَّجَ امْرَأَةً فَقَالُوا لَهَا: بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينَ، قَالَ: لَا تَقُولُوا ذَلِكَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَهَى عَنْ ذَلِكَ وَأَمَرَنَا أَنْ نَقُولَ: " بَارَكَ اللهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ.
امام حسن بصری رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ بصرہ آئے اور ایک عورت سے نکاح کیا تو لوگوں نے اس سے کہا: ”مبارک ہو اور بیٹے نصیب ہوں۔“ انہوں نے کہا: یہ مت کہو، کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے منع فرمایا تھا اور ہمیں حکم دیا تھا کہ ہم کہیں: ”اللہ تمہارے لیے برکت فرمائے اور تم پر برکت نازل کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14589]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 194، حدیث 517»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14590
سیدنا عقیل بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے آنے کا ذکر ہے، اور آگے اسی جیسی حدیث بیان کی گئی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14590]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 194، حدیث 518»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
593. أخبار أبي مسعود ووفاته
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کے احوال اور وفات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14591
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ، " فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ لِبَيْعَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ مِنْ بَنِي الْخَزْرَجِ، عُقْبَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ يُسَيْرِ بْنِ عَسِيرَةَ وَيُكَنَّى أَبَا مَسْعُودٍ ".
امام عروہ رحمہ اللہ عقبہ کی بیعت میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں، پھر بنو خزرج میں سے، فرماتے ہیں: عقبہ بن عمرو بن ثعلبہ بن یسیر بن عسیرہ رضی اللہ عنہ، جن کی کنیت ابومسعود تھی۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14591]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 194، حدیث 519»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14592
ابن اسحاق رحمہ اللہ عقبہ کی بیعت میں شریک ہونے والے انصار کے ناموں میں، پھر خزرج میں سے، فرماتے ہیں: ابومسعود عقبہ بن عمرو بن ثعلبہ بن یسیر بن عسیرہ بن حدارہ بن عوف بن حارث بن خزرج رضی اللہ عنہ۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14592]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 195، حدیث 520»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14593
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: لَمَّا خَرَجَ عَلِيٌّ إِلَى صِفِّينَ اسْتَخْلَفَ أَبَا مَسْعُودٍ عَلَى الْكُوفَةِ، وَكَانَ رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ اسْتَخْفَوْا عَلِيًّا فَلَمَّا خَرَجَ ظَهَرُوا، وَكَانَ نَاسٌ يَأْتُونَ أَبَا مَسْعُودٍ فَيَقُولُونَ: قَدْ وَاللهِ أَهْلَكَ اللهُ أَعْدَاءَهُ وَأَظْفَرَ الْمُؤْمِنِينَ، فَيَقُولُ أَبُو مَسْعُودٍ : إِنِّي وَاللهِ مَا أَعُدُّهُ ظَفَرًا وَلَا عَافِيَةً أَنْ تَظْهَرَ إِحْدَى الطَّائِفَتَيْنِ عَلَى الْأُخْرَى قَالُوا: فَمَهْ؟ قَالَ: " يَكُونُ بَيْنَ الْقَوْمِ صُلْحٌ " فَلَمَّا قَدِمَ عَلِيٌّ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ عَلِيٌّ : " اعْتَزِلْ عَمَلَنَا " قَالَ: وَذَاكَ مَهْ؟ قَالَ: " إِنَّا وَجَدْنَاكَ لَا تَعْقِلُ عَقْلَةً " قَالَ: " أَمَّا أَنَا فَقَدْ بَقِيَ مِنْ عَقْلِي مَا أَعْلَمُ أَنَّ الْآخِرَ شَرٌّ ".
امام شعبی رحمہ اللہ کہتے ہیں: جب سیدنا علی رضی اللہ عنہ صفین کی طرف نکلے تو سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کو کوفہ پر اپنا نائب مقرر کیا۔ اہلِ کوفہ میں سے کچھ لوگ سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے چھپے رہے تھے، پھر جب وہ (صفین کو) نکلے تو ظاہر ہو گئے۔ کچھ لوگ سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آ کر کہتے: اللہ کی قسم! اللہ نے اس کے دشمنوں کو ہلاک کر دیا اور مومنوں کو فتح دی۔ تو ابومسعود رضی اللہ عنہ فرماتے: ”اللہ کی قسم! میں اسے فتح یا عافیت نہیں سمجھتا کہ دو گروہوں میں سے ایک دوسرے پر غالب آ جائے۔“ لوگوں نے پوچھا: پھر کیا بہتر ہے؟ فرمایا: ”یہ کہ لوگوں کے درمیان صلح ہو جائے۔“ جب سیدنا علی رضی اللہ عنہ تشریف لائے تو لوگوں نے یہ بات ان سے ذکر کی، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہمارے کام سے الگ ہو جاؤ۔“ ابومسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: وہ کیوں؟ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”ہم نے تمہیں ایسا پایا کہ تمہاری عقل کچھ کمزور ہو گئی ہے۔“ ابومسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: ”جہاں تک میرا تعلق ہے، میری عقل میں سے اتنا تو باقی ہے کہ میں جانتا ہوں کہ بعد والا حصہ پہلے سے بدتر ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14593]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 195، حدیث 521»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
594. عبد الله بن يزيد الخطمي، عن أبي مسعود
عبداللہ بن یزید خطمی کی سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14594
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ . قَالَ أَبُو مُسْلِمٍ: وَثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، أَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِذَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى أَهْلِهِ نَفَقَةً وَهُوَ يَحْتَسِبُهَا فَهِيَ لَهُ صَدَقَةٌ قُلْتُ: عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؟ قَالَ: عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب آدمی اپنے اہل و عیال پر خرچ کرے اور اس کا ثواب اللہ سے امید رکھے تو یہ اس کے لیے صدقہ ہے۔“ (راوی کہتے ہیں) میں نے پوچھا: کیا یہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے؟ کہا: ہاں، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ہی سے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14594]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 195، حدیث 522»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14595
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی جیسی حدیث مروی ہے۔
ابراہیم بن طہمان نے اسے اسی طرح روایت کیا ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14595]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 195، حدیث 523»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں
595. أبو وائل شقيق بن سلمة، عن أبي مسعود
ابووائل شقیق بن سلمہ کی سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ سے روایات
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 14596
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ (ح) .
وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ قَالَا: ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ فِينَا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: أَبُو شُعَيْبٍ ، وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ، فَقَالَ لِغُلَامِهِ: اجْعَلْ لِي طَعَامًا لَعَلِّي أَدْعُو النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فَدَعَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِلرَّجُلِ: إِنَّكَ دَعَوْتَنِي خَامِسَ خَمْسَةٍ وَإِنَّ هَذَا تَبِعَنَا، فَإِنْ أَذِنْتَ وَإِلَّا رَجَعَ " فَقَالَ: بَلْ نَأْذَنُ لَهُ.
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ہم میں ایک آدمی تھا جسے ابوشعیب کہا جاتا تھا، اس کا ایک قصاب غلام تھا، اس نے اپنے غلام سے کہا: میرے لیے کھانا تیار کرو، شاید میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی دعوت کر سکوں۔ چنانچہ اس نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو پانچ آدمیوں میں پانچواں بنا کر بلایا، تو ایک اور آدمی بھی ان کے پیچھے چل پڑا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس آدمی سے فرمایا: ”تم نے مجھے پانچ میں پانچواں بنا کر دعوت دی تھی اور یہ ہمارے ساتھ آ گیا ہے، اگر تم اجازت دو تو ٹھیک ورنہ یہ واپس چلا جائے گا۔“ اس نے کہا: نہیں، بلکہ ہم اسے بھی اجازت دیتے ہیں۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14596]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 196، حدیث 524»

مزید تخریج الحدیث شرح دیکھیں